Évkönyvek: Könyvek 4-6, 11-12

Olvasói vélemények

A kritikák kiemelik Tacitus munkáját a Loeb Classical Libraryben, dicsérik politikai éleslátását és írói stílusát, ugyanakkor kritizálják az unalmas elbeszélést és a lebilincselő történetmesélés hiányát. Az olvasók értékelik a Loeb-sorozat kétnyelvű formátumát, de a fordításokat következetlennek találják. Bár Tacitust jelentős történészként ismerik el, egyes kritikusok csalódottságuknak adnak hangot a korszak más íróihoz képest a kivitelezésével kapcsolatban.

⬤ A Loeb-sorozat kétnyelvű formátumot (görög/latin és angol) kínál az ókori nyelveket valamennyire ismerő olvasók számára.
⬤ Tacitust képzett politikai elemzőnek tartják, akinek írásaiban a száraz humor és a karizma pillanatai is megjelennek.
⬤ A fordítások hasznosak a pontosságra törekvők számára, különösen a Loeb-kiadás.
⬤ A könyv jelentős történelmi eseményeket tárgyal, és néhány éleslátó kommentárt fűz a római politikai légkörhöz.

⬤ Az elbeszélést fárasztónak és nyomasztónak írják le, ami megnehezíti a lekötöttséget.
⬤ Az egyes részek ragyoghatnak, de az egész műből hiányzik a folytonosság és a szórakoztató jelleg.
⬤ Néhány fordítást inkább használhatónak, mint kiválónak kritizálnak.
⬤ A kisebb csatákra és távoli politikai ügyekre való összpontosítás elvonhatja a figyelmet a fő történelmi eseményekről, ami kevésbé vonzóvá teszi az olvasás élményét.

(2 olvasói vélemény alapján)

Eredeti címe:

Annals: Books 4-6, 11-12

Könyv tartalma:

A korai római birodalom elsőszámú történetírója.

Tacitus (Cornelius), híres római történetíró, Kr. u. 55, 56 vagy 57-ben született, és körülbelül 120 évig élt. Szónok lett, 77-ben feleségül vette Julius Agricola lányát, mielőtt Agricola Britanniába ment volna, 81-ben vagy 82-ben quaestor, a Flavius császárok alatt szenátor, 88-ban pedig praetor volt. Négy év távollét után megtapasztalta Domitianus császár utolsó éveinek borzalmait, és a történetírás felé fordult. Konzul volt 97-ben. A fiatalabb Plinius közeli barátja, vele együtt sikeresen vádolta Marius Priscust.

Művek: (i) Agricola élete és jelleme, íródott 97-98-ban, különösen érdekes Agricola angliai pályafutása miatt. (ii) Germania (98-99), a germánok földrajzának, antropológiájának, termékeinek, intézményeinek és társadalmi életének, valamint a rómaiak által ismert törzseknek ugyanilyen fontos leírása. (iii) Párbeszéd a szónoklásról ( Dialogus ), ismeretlen keltezésű; élénk beszélgetés a szónoklás és a nevelés hanyatlásáról. (iv) Históriák (valószínűleg 105-től kezdve részenként adták ki), eredetileg legalább tizenkét könyvből álló nagy mű, amely a Kr. u. 69-96 közötti időszakot öleli fel, de csak az 1-4. könyv és az 5. könyv egy része maradt fenn, amely részletesen foglalkozik a drámai 69-70-es évekkel. (v) Annales, Tacitus másik nagy műve, amely eredetileg a Kr. u. 14-68 közötti időszakot (Tiberius, Gaius, Claudius, Nero császárok) öleli fel, és 115 és kb. 120 között adták ki. Legalább tizenhat könyvből fennmaradtak az 1-4. könyvek (a 14-28. évekre vonatkozóan); az 5. könyv egy része és a 6. könyv egésze (31-37); a 11. könyv egy része (47-től); a 12-15. könyvek és a 16. könyv egy része (66-ig).

Tacitus híres a terhes, tömör stílus kialakításáról, a jellemrajzokról és a pszichológiai elemzésekről, valamint a gyakran szörnyű történetekről, amelyeket zseniálisan mesél el. A korai római birodalom történetírójaként kiemelkedő jelentőségű.

A Loeb Classical Library Tacitus kiadása öt kötetben jelenik meg.