Értékelés:
A „Madame Bovary” kritikái kiemelik a mű irodalmi jelentőségét és Flaubert kitűnő írói munkásságát, miközben különböző véleményeket fogalmaznak meg a történet témáiról és szereplőiről. Sokan dicsérik a jellemfejlődést és a prózát, bár egyesek szerint az elbeszélés lassú, a főszereplő pedig unszimpatikus.
Előnyök:⬤ Flaubert írói stílusát elegánsnak és leíró jellegűnek dicsérik, ami gazdagítja az olvasás élményét.
⬤ A jellemfejlődést, különösen Emma Bovary jellemét, mélysége és összetettsége miatt méltatják.
⬤ A könyvet a modern irodalom klasszikusának tartják, amely az emberi kapcsolatokról és a társadalmi elvárásokról szóló időtálló témákat járja körül.
⬤ Sok olvasó lebilincselőnek találja, és a klasszikus irodalom iránt érdeklődőknek ajánlja.
⬤ Néhány olvasó unalmasnak vagy túlságosan terjedelmesnek találja a történetet, és úgy érzi, hogy nincs benne izgalom.
⬤ Emma, a főszereplő, a leírások szerint nem szimpatikus és felszínes, ami néhány olvasónak csalódást okoz.
⬤ A könyv témáinak és szereplőinek feltárása egyes olvasók számára unalmasnak vagy túlságosan bonyolultnak tűnhet.
⬤ Egyes kiadások apró betűtípussal vannak ellátva, így kényelmetlen olvasni.
(50 olvasói vélemény alapján)
Madame Bovary: Provincial Manners
A 19. századi realizmus egyik elismert remekművét, a Bovary asszony-t világszerte tisztelik az írók és az olvasók, és a modern irodalomban tett zarándoklat kötelező állomása. Flaubert legendás stílusa, a szavak kiválasztására és a mondatok megformálására fordított intenzív gondossága, páratlan képessége, hogy a sokatmondó részletek gondos kiválasztása révén egy lelki világot közvetítsen, e csodálatos mű minden oldalán felragyog. Most a díjnyertes fordító, Margaret Mauldon elkészítette e klasszikus regény modern fordítását, amely tökéletesen visszaadja azt a hangot, amely Flaubert stílusát oly jellegzetessé és csodálatra méltóvá teszi.
Madame Bovary 1857-es megjelenésekor megbotránkoztatta olvasóit. És maga a történet ma is ugyanolyan friss, mint amikor először megírták, a jellem és a társadalom leleplezésében felülmúlhatatlan mű. A romantikus, de üresfejű Emma Rouault tragikus történetét meséli el. Amikor Emma feleségül megy Charles Bovaryhoz, azt képzeli, hogy a luxus és a szenvedély életébe kerül, amelyről szentimentális regényekben és női magazinokban olvas. Charles azonban egy közönséges vidéki orvos, és a provinciális élet nagyon különbözik attól a romantikus izgalomtól, amelyre Emma vágyik. Álmai megvalósítására törekedve szeretőt fogad, Rodolphe-ot, és elindul a csalás és a kétségbeesés pusztító spirálja felé. Flaubert pedig éles szemű részletességgel és az emberi érzelmek csodálatosan finom megértésével ragadja meg e katasztrófa minden lépését. Malcolm Bowie, a francia irodalom egyik vezető szaktekintélye mesteri bevezetőjében Flaubert zsenialitását tárja fel e könyvhöz írt, a nagy irodalom minden kedvelőjének kötelező darabjában.
A sorozatról:Az Oxford World's Classics több mint 100 éve teszi elérhetővé az irodalom legszélesebb spektrumát a világ minden tájáról. Minden egyes megfizethető árú kötet tükrözi az Oxford elkötelezettségét a tudományosság iránt, a legpontosabb szöveget, valamint számos más értékes funkciót kínál, beleértve a vezető szaktekintélyek szakértői bevezetőit, a szöveget tisztázó terjedelmes jegyzeteket, a további tanulmányozáshoz szükséges naprakész bibliográfiákat és még sok mást.
© Book1 Group - minden jog fenntartva.
Az oldal tartalma sem részben, sem egészben nem másolható és nem használható fel a tulajdonos írásos engedélye nélkül.
Utolsó módosítás időpontja: 2024.11.13 21:05 (GMT)