Meztelen maszkok: Öt színdarab

Olvasói vélemények

A kritikák Luigi Pirandello színdarabgyűjteményének erősségeit és gyengeségeit emelik ki, hangsúlyozva a szerző magával ragadó írói stílusát és mély témáit. Eric Bentley bevezetőjét dicsérik, míg néhány olvasó a fordítással és a könyv fizikai állapotával kapcsolatos problémákat említ.

Magával ragadó írói stílus, a valóságot és az érzékelést vizsgáló mély témák, különösen a „Hat karakter egy szerzőt keres” című művön keresztül. Eric Bentley bevezetője éleslátó, a gyűjtemény pedig jó bevezetés Pirandello műveibe és a 20. századi színházba. A darabok eredetiségükről és gondolatébresztő jellegükről nevezetesek.

Néhány darabot nehéz lehet megérteni a kezdők számára, és a fordításokkal kapcsolatban is vannak aggályok, különösen a „Liolà” esetében. A könyv fizikai állapota kopásnyomokat mutathat, és néhány olvasó úgy érzi, hogy a gyűjtemény kissé túlértékelt.

(8 olvasói vélemény alapján)

Eredeti címe:

Naked Masks: Five Plays

Könyv tartalma:

Ez a különleges, egykötetes kiadás a huszadik század egyik leghíresebb és leglenyűgözőbb drámaírójának öt nagyszerű darabját tartalmazza.

Az 1934-ben Nobel-díjjal kitüntetett Pirandello az illúzió és a valóság közötti konfliktus par excellence drámaírója volt. Modern és szenzációsan eredeti darabjai erőteljesen és ékesszólóan dramatizálják az egyénnek a társadalomtól és önmagától való elszigeteltségét.

A szerkesztő, Eric Bentley nemzetközi színházi szaktekintély. A Bevezetésen, valamint a Függelékben található életrajzi és bibliográfiai anyagon kívül Bentley úr elkészítette e kötethez a Liolà című darab és Pirandello fontos „Előszó” című, Hat karakter egy szerzőt keres című művének első angol fordítását.

A kötetben szereplő darabok:

Liolà.

It Is So! (Ha te is így gondolod)

Henry IV.

Hat karakter egy szerzőt keresve.

Mindegyik a maga módján.