Pénz és más történetek

Eredeti címe:

Money and other stories

Könyv tartalma:

A huszadik századi regényirodalom egyik mestere ebben a kilenc elbeszélésből álló rendkívüli gyűjteményben, amelyet eredeti cseh nyelven Fájdalmas történeteknek (Trapn pov dky) neveztek el, olyan emberi helyzeteket részletez, amelyekben a szívfájdalom és az élet elakadása dominál.

A Pénz-ben egy testvér csapdába esik a háborúzó és manipulatív nővérek között.

A Helena-ban egy össze nem illő pár félreértés miatt további bánatba kerül.

A Három-ban egy felszarvazott férj támadási tervét kijátssza szerencsétlen felesége.

A The Shirts-ben egy tolvaj házvezetőnő érzelmi zsarolással igyekszik becsapni munkaadóját.

A The Insult-ban két egymásnak feszülő testvér a fiatalabbik szerelmi és munkahelyi válságán keresztül jut kínos megértésre.

A The Tribunal-ban egy testetlen hang sötét igazságokat mond egy bizonytalan, a katonai bürokráciában rekedt tisztnek.

A The Bully-ban egy gazdag üzletember szembesül felesége szeretőjével, ami saját egzisztenciális válságát idézi elő.

A Két apa-ban egy kislányt temetnek el, miközben mostohaapját kigúnyolják az iránta érzett, összetört szívű szerelme miatt.

A A kastélyban pedig egy fiatal nevelőnő saját érzelmeivel áll hadilábon, és nemcsak helyzetének, hanem korának elvárásainak csapdájában találja magát.

Heves veszekedésekkel és zord széthúzásokkal, kétségbeesett kibékülésekkel és kimerült lemondásokkal Capek bámulatosan következetes ügyességgel tárja fel az emberi természet fekete foltjait, csalhatatlan pontossággal és időnként ízletes szatírával világít rá arra, ami a bajt okozza. Ez a gyűjtemény először 1921-ben jelent meg csehül, majd 1930-ban angolul.