Volt egy kutyám és egy macskám - Josef és Karel Capek rajzolta képek

Olvasói vélemények

A könyv a cseh gyermekirodalom kedvelt klasszikusa, amely humoros és szórakoztató történetmeséléséről ismert, így gyermekek és felnőttek számára egyaránt élvezhető. Szeszélyes történeteket tartalmaz egy kutyáról és egy macskáról, amelyek az olvasókkal együtt hangzanak el, és gyakran kedves idézetekre késztetnek.

Szórakoztató és humoros mesemondás, klasszikus státusz a gyermekirodalomban, alkalmas arra, hogy az unokákkal is megosszák, jól rezonál az olvasókra, nevetést és élvezetet vált ki.

Az angol fordítás minősége bizonytalan, mivel egyes olvasók csak az eredeti cseh változatot ismerték.

(2 olvasói vélemény alapján)

Eredeti címe:

I Had a Dog and a Cat - Pictures Drawn by Josef and Karel Capek

Könyv tartalma:

A Volt egy kutyám és egy macskám egy elragadóan bájos könyv, amely eredetileg cseh nyelven íródott. A gyönyörű fekete-fehér illusztrációkkal ellátott könyv tökéletes mesekönyv az állatokat kedvelő kicsiknek.

Ez a csodálatos kötet, amely először 1940-ben jelent meg, rövid gyermekmeséket tartalmaz legkedvesebb háziállatainkról, a kutyákról és a macskákról. A Volt egy kutyám és egy macskám című kötetet a cseh Josef és Karel Č apek testvérek írták és illusztrálták.

A képregényes mesekönyvet aztán a cseh Marie és Robert Weatherall házaspár fordította le angolra. A kötetben szereplő történetek többek között a következők: - Minda, avagy a kutyatenyésztés - Ben, Benji, Blackie és Bibi - Iris - Dashenka - A kutyakiállítás - Több a kutyákról és a macskákról is