Retorika

Olvasói vélemények

A könyvről szóló kritikák összességében kiemelik, hogy a retorika klasszikus szövegének értéke, és a fordítása tisztességes, de tökéletlen. Míg egyes olvasók nagyra értékelik a világosságát és szellemességét, mások a fordítást kihívásnak, a jegyzetek hiányának és bizonyos kiadásokban hiányosnak találják.

⬤ Kitűnő és jól összeállított papírkötés.
⬤ Világos és szellemes szöveg, jó illusztrációkkal.
⬤ Értékes a retorika eredetének és történelmi jelentőségének megértéséhez.
⬤ Általában jó fordítás, amely átadja a lényeget.

⬤ Néhány fordítási hiba, amelyek akadályozhatják a megértést.
⬤ Hiányoznak a mélyebb megértést segítő fordítási jegyzetek.
⬤ Néhány olvasó nehezen követhetőnek találta a fordítást, a Google Translate-hez hasonlítva.
⬤ A Kindle kiadás a jelentések szerint hiányos.

(12 olvasói vélemény alapján)

Eredeti címe:

Rhetoric

Könyv tartalma:

Arisztotelész valamikor a Kr. e.

4. században írt "Retorika" című műve a meggyőző nyilvános beszéd művészetének meghatározó értekezése. A szónoki meggyőzés művészete az ókori Görögországban a sikeres politikusok számára alapvető készség volt, és Arisztotelész "Retorika" című művét az ókor egyik legnagyobb ókori művének tartják e témában.

Mint sok más fennmaradt, Arisztotelésznek tulajdonítható művet, a "Retorikát" sem szánták nyilvános terjesztésre, hanem valószínűleg Arisztotelész tanítványai által készített jegyzetekből állították össze, miközben az előadásait hallgatták. Arisztotelész részletesen elemzi a nyilvános viták fórumán való hatékony beszéd alapvető elemeit.

Arisztotelész úgy vélte, hogy a meggyőző beszéd elengedhetetlen a közügyekben való konszenzus eléréséhez, és a "Retorikában" azt a fontos és modern érvet hozza fel, hogy az ilyen meggyőző beszédnek a nyilvános fórumon inkább a logikán és a tudáson, mint az érzelmeken és a manipuláción kell alapulnia. Bár több mint kétezer évvel ezelőtt íródott, a politológia és a jogtudományok mai művelői sok hasznos és saját tudományágukra alkalmazható dolgot találnak ebben a műben.

Ez a kiadás prémium minőségű, savmentes papírra készült.