Retorika

Olvasói vélemények

A könyv George A. Kennedy fordításában mutatja be Arisztotelész „Retorikáját”, amely közérthetőségéért és hasznos megjegyzéseiért nagy tetszést aratott. Míg sokan felbecsülhetetlen értékűnek találják a retorika tanulmányozásához, néhányan kritizálják a kiadásokkal és a fordításhűséggel kapcsolatos problémákat.

Hozzáférhető fordítás, felbecsülhetetlen értékű összefoglalók és lábjegyzetek, a retorika mély megértése, lebilincselő olvasmány, amely a szöveg további felfedezésére ösztönöz, jó minőségű termék.

Egyes kiadások félremagyarázzák a fordítást, redundancia az elméletekben, a túlzott kommentárok zavaróak lehetnek, egy recenzens olvashatatlannak találta a rendetlenség miatt.

(18 olvasói vélemény alapján)

Eredeti címe:

Rhetoric

Könyv tartalma:

Arisztotelész Retorikája egy ókori görög értekezés a meggyőzés művészetéről, amely a Kr. e.

4. századból származik. Görögül a címe Τ Ε Χ Ν Ν Η Ρ Η Τ Ο Ρ Ι Κ Η, latinul Ars Rhetorica.

Angolul a címe változó: jellemzően a Rhetoric, the Art of Rhetoric vagy a Treatise on Rhetoric címet viseli. Általában Arisztotelésznek tulajdonítják a retorika rendszerének alapjainak kidolgozását, amely "ezután próbaköveként szolgált", és befolyásolta a retorikaelmélet fejlődését az ókortól a modern időkig. A Retorikát a legtöbb retorikus "a meggyőzésről valaha írt legfontosabb önálló műnek" tartja.

" Gross és Walzer egyetért, jelezve, hogy ahogy Whitehead az egész nyugati filozófiát Platón lábjegyzetének tekintette, úgy "minden későbbi retorikai elmélet nem más, mint az Arisztotelész Retorikája által felvetett kérdésekre adott válaszok sorozata". Ez nagyrészt a diszciplináris megosztottságot tükrözi, amely Peter Ramus 16. század végi, az arisztotelészi retorika elleni támadásaira vezethető vissza, és egészen napjainkig tart.

( wikipedia. org)