Értékelés:
A könyv egy latin tankönyv, amely a nyelvtani megértést hangsúlyozza gyakorlati feladatokon keresztül. Sok kritikus azonban kifogásolja a megoldókulcs hiányát, ami kihívást jelent az önálló tanulók és a haladó latin nyelvtudással nem rendelkező felhasználók számára.
Előnyök:A könyv kiváló magyarázatot ad a latin nyelvtanról, és a gyakorlati fordítási gyakorlatokra összpontosít. Alaposan tárgyalja a nyelvtani és szintaktikai szerkezeteket, és tartalmazza a nyelv történelmi kontextusát.
Hátrányok:Jelentős hátránya, hogy a gyakorlatokhoz nincs megoldókulcs, ami alkalmatlanná teszi a könyvet az önálló tanulásra. Egyes vélemények szerint a könyv egyes nyelvtani pontokat túlzottan leegyszerűsít, és nem elég mélyreható az önálló tanuláshoz.
(14 olvasói vélemény alapján)
Learn Latin from the Romans: A Complete Introductory Course Using Textbooks from the Roman Empire
A Learn Latin from the Romans az egyetlen olyan bevezető latin tankönyv, amely az ókori rómaiak által latinul tanulóknak írt szövegeket tartalmaz.
Ezek a szövegek, a „colloquia”, a mai modern nyelvkönyvekben található szövegekhez hasonló, a mindennapi életről szóló párbeszédekből és elbeszélésekből állnak, és a tanulóknak a római kultúrát, valamint a latin nyelvet is bemutatják, méghozzá lebilincselő, hozzáférhető és élvezetes módon. A diákok és az oktatók mindent megtalálnak egy teljes kötetben, amire szükségük van, beleértve a nyelvtani fogalmak és a latin nyelv működésének világos magyarázatát, az összes főnév- és melléknévparadigma brit és amerikai sorrendjét, 5000 könnyű gyakorló mondatot és több mint 150 hosszabb szövegrészt (a colloquia-ból és más források változatos köréből, beleértve feliratokat, graffitiket és keresztény szövegeket, valamint Catullust, Cicerót és Vergiliust).
A több évtizedes nyelvoktatási tapasztalattal rendelkező vezető latin nyelvész által írt tankönyv világszerte alkalmas bevezető latin nyelvtanfolyamokra.
