A fekete obeliszk

Olvasói vélemények

Erich Maria Remarque A fekete obeliszk című műve az 1920-as évek hiperinflációja idején Németországban zajló élet megrendítő feltárása, amelynek középpontjában egy Ludwig Bodmer nevű I. világháborús veterán tapasztalatai állnak. A regény bonyolultan szövi át a humor, a nosztalgia és a mindennapi élet küzdelmeit a politikai zavargások és a gazdasági kétségbeesés közepette. Az olvasók dicsérték a gazdag jellemfejlődést és az éleslátó kommentárokat, bár néhányan megjegyezték a könyv lassú tempóját és a hagyományos cselekményszerkezet hiányát.

⬤ Nagyra értékelik humoros és okos írásmódja miatt.
⬤ Mély karakterfejlődés és az első világháború utáni Németország életének szemléletes ábrázolása.
⬤ Mélyreható betekintést nyújt az életbe, a szerelembe és a kor társadalmi-politikai légkörébe.
⬤ A hiperinfláció abszurditását és a személyes küzdelmeket irónia és nosztalgia keverékével érzékelteti.
⬤ Klasszikusnak számít, sok olvasó ajánlja kötelező olvasmányként.

⬤ A könyv lassan halad, és nincs hagyományos cselekménye, ami nem minden olvasónak tetszhet.
⬤ Egyes részek, különösen az egyes szereplőkkel folytatott párbeszédek, unalmasnak tűnhetnek.
⬤ A fordítást kritikák érték, mert kihagy néhány humoros és érdekes részt.
⬤ Az elbeszélés epizodikus jellege nem biztos, hogy kielégíti a hagyományosabb szerkezetet kereső olvasókat.

(21 olvasói vélemény alapján)

Eredeti címe:

The Black Obelisk

Könyv tartalma:

A „Minden csend a nyugati fronton” című remekmű szerzőjétől A fekete obeliszk klasszikus regény az első világháború nyugtalanító németországi utóéletéről.

Ludwig, az első világháború megrögzött fiatal veteránja most egy emlékműveket gyártó cégnél dolgozik, és kőjelvényeket árul elhunyt szerettei túlélőinek. Bár ambivalens a munkájával kapcsolatban, sejti, hogy az élet többről szól, mint mások szerencsétlenségéből való megélhetés.

A magát költőnek valló Ludwig hamarosan megérzi, hogy hazájában egyre nagyobb a változás, az infláció által előidézett brutalitás. Amikor beleszeret a gyönyörű, de problémás Isabelle-be, Ludwig azt reméli, hogy megtalálta azt a lelket, aki megváltást kínál neki - aki megszabadítja őt attól a megszállottságától, hogy értelmet találjon egy háború sújtotta világban. De minden ember életében eljön az az idő, amikor az élet mellett kell döntenie - a történelem szörnyűséges ismétlődésének uralkodó fonala ellenére.

"Erich Maria Remarque személyében nagy írója van a világnak. Kétségtelenül elsőrangú mesterember, aki a nyelvet saját akarata szerint tudja hajlítani. Akár az emberekről, akár az élettelen természetről ír, érintése érzékeny, határozott és biztos.” - The New York Times Book Review