A Time to Love and a Time to Die

Olvasói vélemények

Erich Maria Remarque regénye, az „Egyszer szeretni, egyszer meghalni” egy német katona megrázó történetét meséli el a második világháború idején, megragadva a háború brutális valóságát és az egyének küzdelmét a pusztítás közepette. Az elbeszélés bonyolultan szövi össze a szerelem, a veszteség és az emberi lét témáit a feldúlt Németország és a zord keleti front hátterében, megható betekintést nyújtva mind a háborúskodásba, mind az emberiségbe.

A könyvet dicsérik erős prózája és a háború kegyetlenségének és az egyénekre gyakorolt hatásának szemléletes leírása miatt. Az olvasók nagyra értékelik a jellemrajzok mélységét, a szerelmi történet érzelmi súlyát, és azt, ahogyan az tükrözi a háború alatti német társadalom összetettségét. Sokan lebilincselőnek találták, néhányan nem tudták letenni a könyvet, és elismerték irodalmi minőségét. A remény témája a kétségbeesés közepette és az emberi érzések feltárása egy háború sújtotta környezetben erőteljesen visszhangzik az olvasókban.

Számos kritika megjegyzi, hogy az erőszak grafikus ábrázolása és a történet komor jellege nem minden olvasó számára megfelelő, és figyelmeztet, hogy „nem a gyengébb idegzetűeknek való”. Néhány olvasó csalódottságát fejezte ki a könyv fizikai állapota miatt is, olyan problémákra hivatkozva, mint például a gerincről leváló oldalak, amelyek befolyásolták az olvasás élményét.

(44 olvasói vélemény alapján)

Könyv tartalma:

A háborús Németország kvintesszenciális szerzőjének A szerelem és a halál ideje című regénye a Minden csend a nyugati fronton című remekművének megrázó meglátásait idézi.

Az orosz fronton töltött két év után Ernst Graeber végre három hét szabadságot kap. De mivel a szabadságokat már korábban is törölték, úgy dönt, hogy nem ír a szüleinek, mert attól tart, hogy ezzel csak reményeket ébresztene bennük.

Aztán amikor Graeber hazaérkezik, rommá bombázva találja a házát, szüleit pedig sehol sem látja. Senki sem tudja, hogy meghaltak-e vagy élnek. Ahogy szabadsága a végéhez közeledik, Graeber felkeresi Elisabethet, egy gyerekkori barátját. Hozzá hasonlóan ő is egy olyan világ foglya, amelyet nem ő teremtett. De a háború idején a szerelem egy világtól távolinak tűnik. És néha az átmeneti kényelem valami váratlan és megváltó dologhoz vezethet.

"Erich Maria Remarque személyében a világnak van egy nagy írója. Kétségtelenül első osztályú mesterember, aki a nyelvet a saját akarata szerint tudja hajlítani. Akár az emberekről, akár az élettelen természetről ír, érintése érzékeny, határozott és biztos." - The New York Times Book Review