A háború művészete (The Art of War by Sun Tzu)

Olvasói vélemények

A könyv vegyes kritikákat kapott, sokan dicsérik időtálló bölcsességét és jelentőségét a stratégia és a katonai gondolkodás szempontjából, míg számos kritika olyan problémákra mutat rá, mint a fordítás minősége, a nyomdahibák és a kiadás eltérései.

⬤ Időtlen és releváns meglátások a stratégiáról
⬤ kiváló írás
⬤ jó a katonai karrier iránt érdeklődőknek
⬤ egyesek értékelik filozófiai megközelítését
⬤ könnyen olvasható
⬤ szélesebb közönség számára is alkalmas, beleértve a politika iránt érdeklődőket is.

⬤ Sok elgépelés és nyomdahiba
⬤ kiadási problémák (például nyelvi és formázási eltérések)
⬤ a fordító túlzott kommentárja
⬤ egyes részek nem az elvártaknak megfelelően (hiányzó magyarázó jegyzetek)
⬤ a fizikai példányok állapota (ragacsos anyag érkezéskor).

(16 olvasói vélemény alapján)

Eredeti címe:

The Art of War by Sun Tzu

Könyv tartalma:

A háború művészetének megfelelően formázott és tökéletes változata

Tartalmazza Paul Nash (1889-1946) - a huszadik század egyik legjelentősebb tájképfestő művésze - háborús művészetét.

A háború művészete egy ősi kínai katonai traktátus, amely a Kr. e. 5. század tavaszi és őszi időszakából származik. A mű, amelyet az ókori kínai katonai stratégának, Szun-cunak tulajdonítanak, 13 fejezetből áll. Mindegyik a hadviselés egy-egy aspektusával foglalkozik, és azzal, hogy az hogyan alkalmazható a katonai stratégiára és taktikára. Közel 1500 éven át ez volt a vezető szövege annak az antológiának, amelyet 1080-ban Shenzong Song császár a Hét katonai klasszikus néven tett hivatalossá. A háború művészete ma is a legnagyobb hatású stratégiai szöveg Kelet-Ázsiában. Emellett hatással volt a keleti és nyugati katonai gondolkodásra, az üzleti taktikára, a jogi stratégiára és még azon túl is.

Ezt az angol nyelvű változatot Lionel Giles fordította

Ki volt Sun Tzu?

Sun Tzu kínai tábornok, katonai stratéga és filozófus volt, aki az ókori Kína tavaszi és őszi időszakában élt. Sun Tzu-t hagyományosan A háború művészete című mű szerzőjeként tartják számon, amely egy nagy hatású katonai stratégiai mű, amely hatással volt mind a nyugati, mind a keleti filozófiára. A Háború művészete szerzőjeként szerzett örökségén kívül Sun Tzu-t a kínai és az ázsiai kultúrában legendás történelmi személyiségként tisztelik. Születési neve Szun Wu volt, családján kívül udvariassági nevén, Csangqing néven ismerték.