A Kármel-hegy megmászása

Eredeti címe:

Ascent of Mount Carmel

Könyv tartalma:

Thomas Merton spirituális tanító a legnagyobb misztikus teológusnak nevezte. És amikor Keresztes Szent Jánost az Egyház Doktorává nyilvánították, XI.

Pius pápa úgy méltatta művét, mint útmutatót és kézikönyvet a hit embere számára, aki a tökéletes életet akarja felvállalni. A jámbor karmelita pap írásait, valamint Avilai Szent Teréz írásait a spanyol misztika csúcsának tekintik. Ez a figyelemre méltó útmutató a lelki élethez a legnépszerűbb műve.

A XVI. században Toledóban bebörtönzött Szent János egyedülálló költői látásmóddal írta meg lelki küzdelmeit, megvilágítva a hívők számára az Istenhez való közeledés útját.

Hitt abban, hogy a lelki egyesülés nyitva áll előttünk, de csak azután, hogy megtapasztaltuk a lélek sötét éjszakájának zűrzavarát és kétségbeesését. János szavai mégis felemelőek, líraiak és tele vannak reménnyel minden lélek számára, aki az isteni egyesülésre törekszik.

Ha kiürítjük magunkat a földi zavaró tényezőktől - emlékezet, akarat és érzéki vágyak -, helyet adhatunk Isten kegyelmének tiszta fényének. A lélek sötét éjszakája című művének bevezetője, ez az elismert fordítás visszhangra talál a bölcsességet kereső modern zarándokok körében.