A lélek sötét éjszakája

Olvasói vélemények

A „Lélek sötét éjszakája” című könyv mély betekintést nyújt a spirituális utazásba, különösen a nehéz időszakokban. Bár sok olvasó gyönyörűen megírtnak és mélyen gazdagítónak találja, ugyanakkor megjegyzik, hogy a szöveg bonyolult és kihívást jelent a megértése. A fordítás hitelessége és a katolikus tanításhoz való igazodása vitás pont az olvasók között, egyesek dicsérik a fordítást, mások kritizálják a katolikus tanítástól való eltérését.

⬤ Gyönyörűen megírt és bizonyos fordításokban könnyen olvasható; sokan költőien magával ragadónak találják.
⬤ Mély betekintést nyújt a lelkiségbe és a személyes fejlődésbe a nehéz időkben.
⬤ Sok olvasó értékeli a reményt és a megértést, amelyet a lelki küzdelmekkel kapcsolatban nyújt.
⬤ Néhány olvasó úgy találja, hogy a bölcsesség olyan mélységét nyújtja, amely a modern spirituális művekben elérhetetlen.

⬤ A könyvet gyakran nehéz olvasni és megérteni, bonyolult nyelvezetet és metaforákat használ.
⬤ Néhány fordítást, különösen a tárgyaltat, kritizálják a hitelesség és a katolikus tanításhoz való hűség hiánya miatt.
⬤ Az olvasók hangsúlyozzák, hogy a könyv tartalmának teljes megértéséhez többszöri olvasásra van szükség.
⬤ Egyes kritikusok szerint a könyv nem biztos, hogy a modern vagy nem katolikus közönséghez is eljut.

(366 olvasói vélemény alapján)

Eredeti címe:

Dark Night of the Soul

Könyv tartalma:

A lélek sötét éjszakája Keresztes Szent János teljes kiadása, fordította E. Allison Peers. Ez a kiadás több mint 176 lábjegyzetet tartalmaz, így az olvasók számára egy tanulmányi kiadást hoz létre, amely jobban megérti Szent János útitervét az Istennel való mélyebb bensőséges kapcsolathoz.

Nyitott szívvel olvasva ez a könyv segít finomítani és lehorgonyozni az olvasót az élet különböző szakaszaiban.

"Egy sötét éjszakán, szerelmes vágyakozással meggyújtva -- ó, boldog véletlen --.

Észrevétlenül indultam el, Házam most nyugalomban lévén.".

Egyetlen gondolkodó diáknak sem szabadna nélkülöznie ezt a történelmi könyvet. Ez a kiadás egy karcsú kötetben, teljes szöveggel, megfizethető áron.