A Lázár-projekt

Olvasói vélemények

Aleksandar Hemon The Lazarus Project című regényében egy történelmi esemény története fonódik össze, amely egy Lázár Averbuch nevű bevándorlót érint, akit a 20. század eleji Chicagóban a rendőrség meggyilkolt, és egy Brik nevű kortárs íróé, aki saját bevándorlói identitásával küzd. A könyv a veszteség, az identitás és a bevándorlói tapasztalat témáit járja körül, miközben több olyan elbeszélőszálat is tartalmaz, amelyek megkérdőjelezik a hagyományos történetmesélést.

A könyv jól megírt, élénk nyelvezetű és meggyőző karakterfejlődésű. Mély betekintést nyújt a bevándorlói tapasztalatokba, a történelmi kontextusba és az összetett emberi érzelmekbe. Sok olvasó értékelte az ötletes történetmesélést és a tematikus mélységet, és elgondolkodtatónak és magával ragadónak találta. Dicsérték az elbeszélések egymásba fonódását és a kortárs témákkal való kapcsolatukat, valamint a gazdag karakterábrázolást és a történetek érzelmi súlyát.

Több olvasó kihívásnak találta a narratív szerkezetet, amelyet időnként zavarosnak és összefüggéstelennek jellemeztek. Néhányan úgy érezték, hogy túlságosan kanyargós, és hiányzik belőle a koherens fejlődés, ami megnehezíti a követést. A lassú tempó és az egymásba fonódó történetek összetettsége miatt egyesek unatkoztak vagy frusztráltnak érezték magukat. Emellett néhány kritikus a nők és a kulturális szempontok problémás vagy lekezelő ábrázolását emelte ki.

(126 olvasói vélemény alapján)

Eredeti címe:

The Lazarus Project

Könyv tartalma:

A MacArthur Genius-díjas Aleksandar Hemon egyetlen regénye - a National Book Critics Circle-díjas The Lazarus Project.

1908. március 2-án a tizenkilenc éves Lázár Averbuch kelet-európai zsidó bevándorlót a chicagói rendőrfőnök ajtajában agyonlőtték, és leendő anarchista merénylőnek állították be.

Egy évszázaddal később egy Brik nevű fiatal kelet-európai író Chicagóban megszállottja lesz Lázár történetének. Brik beszervezi barátját, Rora-t - egy szarajevói háborús fotóst -, hogy csatlakozzon hozzá Averbuch útjának nyomon követéséhez.

A pogromok és a szegénység történetén, valamint az olcsó maffiózók és a még olcsóbb prostituáltak jelenének prizmáján keresztül Averbuch és Brik története elválaszthatatlanul összefonódik, és egy igazán eredeti, provokatív és szórakoztató regényt alkot, amely megerősíti a gyakran Vladimir Nabokovhoz hasonlított Aleksandar Hemont, mint korunk egyik legdinamikusabb és legmeghatározóbb irodalmi hangját.

Az Életeim könyve szerzőjétől.