A vándorló zsidók

Olvasói vélemények

Joseph Roth „A vándorló zsidók” című műve a kelet-európai zsidók II. világháború előtti életének és küzdelmeinek megrendítő és éleslátó feltárása, melyben a személyes reflexiót a nacionalizmus és a kortárs társadalom kritikájával vegyíti. Éles prózájával Roth egyszerre idézi fel a zsidó kultúra gazdagságát és a közelgő üldöztetés baljós valóságát, és végül egy, a pusztulás szélén álló civilizáció rekviemjeként szolgál.

A könyvet zseniális írói stílusa, érzelmi mélysége és jelentős történelmi rálátása miatt dicsérik. A kritikusok csodálják Roth képességét, hogy képes ábrázolni az európai zsidó identitás és tapasztalat összetettségét, valamint a kor társadalmi-politikai légkörére vonatkozó éleslátását. Ékesszóló prózája megragadja egy egykor virágzó kultúra lényegét, és erőteljes tiltakozásul szolgál a sztereotípiák és az antiszemitizmus ellen. Sok olvasó magával ragadónak és lebilincselőnek találta, hangsúlyozva témáinak aktualitását napjainkban is.

Egyes kritikák a szöveg rövidségére vonatkoznak, az olvasók több tartalmat vagy bizonyos témák mélyebb feltárását kívánták. Említik, hogy Roth elhanyagolja a nőket a beszélgetésekben, utalva az átfogó reprezentáció hiányára. Továbbá, bár Roth meglátásai gyakran mélyrehatóak, néhány olvasó megjegyezte, hogy a szardonikus hangnem időnként megviselheti. E hátrányok ellenére a legtöbben egyetértenek abban, hogy a könyv általános hatása felülmúlja a hiányosságait.

(28 olvasói vélemény alapján)

Eredeti címe:

The Wandering Jews

Könyv tartalma:

Néhány évtizedenként megjelenik egy könyv, amely formálja a zsidó tudatosságot. Az ember Wiesel Éjszaka vagy Levi Túlélés Auschwitzban című művére gondol.

De 1927-ben, évekkel e művek megírása előtt Joseph Roth (1894-1939) megírta A vándorló zsidók című művét. Ezekben a megdöbbentő írásaiban, amelyeket Roth a weimari Németország viharos időszakában berlini tudósítóként írt, figyelmeztetett a zsidó asszimiláció hamis kényelmeire, leleplezte a keleti és nyugati zsidók közötti szakadást, és időnként megjósolta a nácizmus által okozott borzalmakat. A vándorló zsidók ma is ugyanolyan fontos, mint megjelenésekor.

"(A) szenvedélyes riport és polémia könyve... lehetetlen nem érezni együttérző csodálkozást." - Michael Andre Bernstein, The New Republic "Ezeken a felkavaró, mégis lenyűgözően megvilágító oldalakon a zsidó sors régmúlt időkből származó igazsága vibrál és énekel..." --Elie Wiesel "Egyetlen más író...

sem jutott ilyen közel ahhoz a teljességhez, amelyet Lukacs lehetetlen célként említ." - Nadine Gordimer "Milyen csodálatos író! Olvassátok most! Később megköszönhetitek." - Michael Dirda, Washington Post Book World. "(C)aptures and encapsulates Europe in those uncertain hours before the upheavural of a continent and the annihilation of a civilization." - Cynthia Ozick, author of Quarrel and Quandary "(A) writer well worth adding to the short list of giants such as Thomas Mann, Elie Wiesel, and Primo Levi." - Hadassah Magazine, Sanford Pinsker.