Cyrano de Bergerac

Olvasói vélemények

Összességében a kritikák szerint a „Cyrano de Bergerac” humoros, romantikus és lebilincselő klasszikus darab, amelyet sok olvasó élvez. Jelentős csalódást okoz azonban egyes kiadások minősége, különösen az e-könyvek és a rosszul nyomtatott fizikai példányok.

A darabot humoráért, romantikájáért és humorosan okos párbeszédeiért ünneplik. Sok olvasó könnyű és élvezetes olvasmánynak találta, megható karakterekkel és megrendítő befejezéssel. Cyrano karakterét különösen bája és szellemessége miatt szeretik. Egyes kiadásokat kiváló fordításukért dicsérik.

Számos kritika elégedetlenségét fejezi ki a könyv egyes kiadásaival kapcsolatban, különösen a fizikai példányok rossz nyomdai minőségével kapcsolatos problémákat, valamint a Kindle-verziókban előforduló jelentős formázási hibákat, köztük a rosszul elhelyezett sorokat és szakaszokat. Néhányan hiányosnak találták a fordításokat más, általuk olvasott művekhez képest.

(101 olvasói vélemény alapján)

Eredeti címe:

Cyrano De Bergerac

Könyv tartalma:

A valaha írt egyik legnagyobb drámaként számon tartott történet az ezüstnyelvű katonáról, akit szerencsétlen külseje arra késztet, hogy jóképű, de ostoba riválisa nevében beszélve udvaroljon szerelmének, világszerte közkedvelt.