Pragmatikus részecskék: Megállapítások az ázsiai nyelvekből

Eredeti címe:

Pragmatic Particles: Findings from Asian Languages

Könyv tartalma:

A Pragmatikai partikulák új megvilágításba helyezi az ázsiai nyelvek nyelvészeti elméletét és alkalmazását, különös tekintettel a partikulák szerepére és szocio-pragmatikai jellegére.

A hindi, japán, koreai, mongol, török és más nyelveket átfogó adatokra támaszkodva az ázsiai nyelvek többdimenziós jellegére hívja fel a figyelmet. A partikulák központi szerepet játszanak ebben a diskurzusban, és konstruktív, kifejező és attitűdbeli viselkedésükről kiderül, hogy nem önkényesek és nem periférikusak.

Azáltal, hogy ez a könyv elágazik a túlnyomórészt eurocentrikus vitától, és kitér a szintaxis és szemantika releváns formai és funkcionális alapjaira, alternatív szemléletet kínál az ázsiai nyelvek megfelelő kezeléséhez a kortárs nyelvészetben.