Választási rokonság

Olvasói vélemények

Goethe „Választási affinitások” című regénye egy összetett novella, amely az emberi kapcsolatokat és szenvedélyeket a kémiai affinitások tudományos elméletén keresztül vizsgálja. A történet egy arisztokrata házaspárt követ, akiknek élete felborul, amikor két vendég belép az otthonukba, ami a szerelem, a vágy és a társadalmi normák viharos felfedezéséhez vezet. A könyv témái lenyűgözőek, de elavult prózája és a romantikus érzékenység szükségszerűsége korlátozhatja a modern olvasók számára való vonzerejét.

Intelligens írás, a szerelem és az emberi kémia lebilincselő feltárása, mély témák a házassággal és a társadalmi nyomással kapcsolatban, jól kidolgozott karakterek, figyelemre méltó meglátások az emberi viselkedésről, gazdag próza (különösen az eredeti német nyelven).

Az elavult párbeszédek és szituációk a modern olvasók számára mesterkéltnek vagy mesterkéltnek tűnhetnek, a teljes értékeléshez romantikus gondolkodásmódra van szükség, egyes fordításokból hiányoznak az eredeti finomságai, és az elbeszélés időnként lassú vagy kevéssé izgalmas.

(29 olvasói vélemény alapján)

Eredeti címe:

Elective Affinities

Könyv tartalma:

A megjelenésekor erkölcstelennek ítélt regény azt a konfliktust tükrözi, amelyet Goethe a házasság konvencióinak tiszteletben tartása és a spontán szenvedély lehetősége között érzett.

A Penguin több mint hetven éve a klasszikus irodalom vezető kiadója az angol nyelvű világban. Több mint 1700 címével a Penguin Classics a történelem, a műfajok és a tudományágak legjobb műveinek globális könyvespolcát képviseli.

Az olvasók bíznak abban, hogy a sorozat hiteles szövegeket kínál, amelyeket neves tudósok és kortárs szerzők bevezetői és jegyzetei, valamint díjnyertes fordítók naprakész fordításai egészítenek ki.