A galamb szárnyai

Olvasói vélemények

A könyvet az amerikai regényirodalom monumentális művének ismerik el, amelyet művészi érdemei miatt nagyra értékelnek, bár az olvasók stilisztikai kihívásokat és fenntartásokat említettek a karakterek elkötelezettségével és a cselekmény dinamikájával kapcsolatban. A könyv kritikai kiadása dicséretet kapott a szövegkészletéért, de kritikát az elavult kommentárok miatt. Összességében a fogadtatás vegyes, a szépsége és irodalmi jelentősége miatti dicséretek az olvashatósággal kapcsolatos csalódásokkal párosulnak.

⬤ Monumentális regény, amely nélkülözhetetlen az amerikai fikció iránt érdeklődők számára
⬤ kiváló szövegapparátus
⬤ nagyszerű műalkotásként dicsérik
⬤ gyönyörű borító
⬤ átfogó kritikai extrák.

⬤ Stilisztikai kihívások, amelyek akadályozhatják az olvashatóságot
⬤ egyes karakterek és a cselekmény nem minden olvasó számára rezonálnak
⬤ elavult kritikai kommentárok, köztük felesleges esszék az adaptációkról
⬤ egyes olvasók nehezen tudtak bekapcsolódni az elbeszélésbe.

(9 olvasói vélemény alapján)

Eredeti címe:

The Wings of the Dove

Könyv tartalma:

A „Szöveges függelék” a regény szövegtörténetére vonatkozó megjegyzéseket tartalmaz, és felsorolja az összes érdemi átdolgozást, amelyet James 1902-ben és 1909-ben végzett a regényen. A szerkesztői kommentárral bevezetett „A szerző és a regény”, amely újdonság a második kiadásban, válogatást tartalmaz James jegyzetfüzeteiből, leveleiből, útikönyveiből és önéletrajzi írásaiból, amelyek megvilágítják A galamb szárnyai koncepcióját és értékelését.

A „Kritika” azt az élénk értelmező és elméleti írást tükrözi, amelyet A galamb szárnyai az előző kiadás 1978-as megjelenése óta élvezhetett. Tizenegy esszét tartalmaz, közülük hét új a második kiadásban, köztük Anthony J.

Mazzella írását a filmadaptációról. A kötetben kronológia és válogatott bibliográfia is található.