A régi dolgok

Eredeti címe:

The Old Things

Könyv tartalma:

A Régi dolgok a neves amerikai író, Henry James regénye. A történet a 19. század végén játszódik, és egy angliai kisváros arisztokrata lakóinak élete körül forog. A főszereplő, Miss Tita egy fiatal nő, aki nagynénjével és nagybátyjával él. Félénk és befelé forduló személyiség, aki ideje nagy részét könyvek olvasásával és a nagynénje gondozásával tölti. A történet akkor kezdődik, amikor Miss Tita nagybátyja, Gabriel Nash úr egy olaszországi útról egy titokzatos csomaggal tér vissza. A csomag egy sor régi dolgot tartalmaz, amelyek egy gazdag olasz családé voltak. Nash úr meg van győződve arról, hogy a tárgyak értékesek, és reméli, hogy nagy összegért el tudja adni őket. A régi dolgok megérkezése azonban olyan eseménysorozatot indít el, amely minden érintett békés életét felborítja. A történet előrehaladtával a szereplők titkok, hazugságok és rejtett indítékok hálójába keverednek. Miss Tita a nagybátyjához való hűsége és egy fiatal amerikai férfi, Mr. Bream iránti növekvő érzései között találja magát. Eközben Mr. Nash megszállottsága a régi dolgok iránt kezd felemészteni, ami tragikus véget ér. A Régi dolgok a régi és az új, a hagyomány és a modernitás összecsapásáról, valamint a kapzsiság és a megszállottság következményeiről szól. James írói stílusa a bonyolult és árnyalt jellemábrázolásáról ismert, és ez a regény sem kivétel.

A karakterek összetettek és sokrétűek, saját motivációkkal és vágyakkal. A regény az emberi természet és a kapcsolatok bonyolultságának mesteri feltárása. AZT, hogy nem kívánt kérdéseket feltenni, Mrs Gereth lelkiismeretesen bizonyította azzal, hogy szorosan összezárta a száját, miután Fleda Londonba utazott. Ricktől egyetlen levél sem érkezett West Kensingtonba, és Fleda, mivel nem volt semmi közlendője, ami bármelyik fél ízlésének megfelelhetett volna, tartózkodott a levelezés megnyitásától. Ha kevésbé lett volna nehéz a szíve, talán mulattatta volna, hogy Ricks eme tartózkodó magatartása mennyi kötelet jelentett számára, amit el tudott volna viselni. Mindenesetre nem volt jó híre a barátnője számára, csak abban az értelemben, hogy a hallgatása nem volt rossz hír. Még nem volt abban a helyzetben, hogy megírhassa, hogy ""bevágódott.

"", de másfelől nem gyűjtött anyagot ahhoz sem, hogy bejelentse, Mona megkülönböztethetetlen a zsákmányától. Ez a ritka antikvárius könyv a régi eredeti példány fakszimile utánnyomása, és tartalmazhat néhány hiányosságot, például könyvtári jeleket és bejegyzést. Mivel úgy véljük, hogy ez a mű kulturális szempontból fontos, a világirodalom védelme, megőrzése és népszerűsítése iránti elkötelezettségünk részeként elérhetővé tettük megfizethető, jó minőségű, korszerű, az eredeti műhöz hű kiadásban.