A Tomcat Murr élete és véleménye

Olvasói vélemények

E.T.A. Hoffmann „A kandúr Murr élete és véleménye” című műve egy öntudatos macska önéletrajzának és Johannes Kreisler zeneszerző életrajzának egyedülálló keveréke. A regény kettős elbeszélésmódot tartalmaz, amely Murr kalandjai és Kreisler élete között váltakozik, amelyeket Ábrahám mester karaktere fon össze. A kritikusok nagyra értékelik a humorát, leleményességét és magával ragadó stílusát, míg mások az egymásba fonódó elbeszélések és a feloldás hiánya miatt sűrűnek és kihívásnak találják.

⬤ Egyedi és ötletes elbeszélésszerkezet kettős történettel.
⬤ Magával ragadó humor és a 19. századi polgári eszmék szatírája.
⬤ Erős és rokonszenves karakterek, amelyek szimpátiát ébresztenek.
⬤ Kényelmesen lefordítva, így a modern olvasók számára is hozzáférhető.
⬤ Gyakran tartják a posztmodern elbeszélői technikák úttörő művének.
⬤ Gazdag nyelvezet és kreatív történetmesélés.

⬤ Az elbeszélés sűrűnek és követhetetlennek tűnhet a hirtelen váltások miatt.
⬤ Egyes olvasók úgy érzik, hogy hiányzik belőle a feloldás, mivel befejezetlenül maradt.
⬤ A két történet összekapcsolása egyesek számára zavaró lehet.
⬤ Néhány kritikus megjegyzi, hogy a könyv elavultnak tűnik, és nem biztos, hogy mindenki számára vonzó.
⬤ A paperback kiadást kritizálták a kis betűméret miatt, ami megnehezíti az olvasást.

(32 olvasói vélemény alapján)

Eredeti címe:

The Life and Opinions of the Tomcat Murr

Könyv tartalma:

Tomcat Murr egy szerethető, autodidakta állat, aki megírta saját önéletrajzát. Egy nyomdai hiba miatt azonban történetét véletlenül összekeverik és összeillesztik egy Johannes Kreisler zeneszerzőről szóló könyvvel.

Ahogy a két változat drámai pillanatokban elszakad és váltakozik, a kavarodásból két merőben különböző karakter bontakozik ki: Murr, a magabiztos tudós, szerető, károgó és verekedő, valamint a szeszélyes, hipochonder zseni Kreisler. Hoffmann fergeteges és bizarr regényében zseniálisan idézi meg a fantasztikusat, a nevetségeset és a magasztosat a mindennapi élet hétköznapi nyüzsgésében, így A kandúr Murr élete és véleménye (1820-22) a tizenkilencedik század egyik legviccesebb és legfurcsább regénye. A Penguin több mint hetven éve a klasszikus irodalom vezető kiadója az angol nyelvű világban.

Több mint 1700 címével a Penguin Classics a történelem legjobb műveinek globális könyvespolcát képviseli, műfajokon és tudományágakon átívelően. Az olvasók bíznak abban, hogy a sorozat hiteles szövegeket kínál, amelyeket neves tudósok és kortárs szerzők bevezetői és jegyzetei, valamint díjnyertes fordítók naprakész fordításai egészítenek ki.