Agamemnon lánya

Olvasói vélemények

Az Ismail Kadare által írt „Agamemnon lánya” kritikái elismerően nyilatkoznak a totalitarizmus és az elnyomás személyes tapasztalatainak lebilincselő, metaforikus stílusban történő feltárásáról. Míg egyes olvasók az elbeszélést lebilincselőnek és éleslátónak találják, mások úgy érzik, hogy az összeállításon belül nem minden történet éri el ugyanazt a mélységet.

⬤ A totalitarizmus és a politikai elnyomás erőteljes feltárása.
⬤ Kadare írását mesteri és kifinomultnak írják le.
⬤ A könyv mély betekintést nyújt a diktatúrák alatti emberi tapasztalatokba.
⬤ A történetek magával ragadóak és elgondolkodtatóak, az elbeszélő szerkezetük lenyűgöző.
⬤ A fordítást dicsérik, mert megőrizte Kadare prózájának gördülékenységét.

⬤ Néhány olvasó szerint a fő történet kevésbé magával ragadó és drámai.
⬤ A gyűjtemény három, egymástól független történetből áll, ami egyesek szerint csökkenti az összhatást.
⬤ Az albán történelmet nem ismerő olvasóknak nehézséget okozhat a szövegkörnyezet teljes megértése.
⬤ Néhány kritika szerint a könyv jelentősége Kadare egzotikus háttere miatt túlzó lehet.

(12 olvasói vélemény alapján)

Eredeti címe:

Agamemnon's Daughter

Könyv tartalma:

Feláldozták az apa véres karrierjének előmozdítása érdekében; feláldozták a közjóért; feláldozták, majd elfelejtették.