Tavaszi virágok, tavaszi fagy - Spring Flowers, Spring Frost
A zárt ajtó mögül a férfi azt kiáltja: „Tűnj el - semmi keresnivalód itt! ''Nyissák ki, én vagyok a...
Az áruló rése - Traitor's Niche
A 2017-es MAN BOOKER NEMZETKÖZI DÍJRA LONGLISTÁRA FELVÁLASZTOTTAz Oszmán Birodalom szívében, Konstantinápoly főterén egy ókori kőbe vájt...
Doll
Az első Man Booker Nemzetközi Díj nyertese: "egy káprázatosan mesteri regényíró" (Independent)A fiatal Ismail világának középpontjában édesanyja kiismerhetetlen alakja áll.
Lány a száműzetésben - Girl in Exile
Amikor holtan találnak egy lányt, akinél Rudian Stefa legújabb könyvének dedikált példánya van, a szerzőt a pártbizottság kihallgatásra...
Agamemnon lánya - Agamemnon's Daughter
Feláldozták az apa véres karrierjének előmozdítása érdekében; feláldozták a közjóért; feláldozták, majd elfelejtették.
Kőbe vésett krónika - Chronicle In Stone
A Man Booker Nemzetközi Díj első győztesének korai remekműve, amelyet James Wood mutat be.
Az ostrom - The Siege
Ismail Kadare s Az ostrom című műve az oszmán hadsereg által a XV. században az albán hegyekben lévő keresztény erődítmény ellen intézett könyörtelen fiktív...
A szellemlovas - The Ghost Rider
Egy idős asszonyt az éjszaka közepén kopogás ébreszt a bejárati ajtaján. Az asszony kinyitja, és a lányát, Doruntine-t találja, aki egyedül áll...
Piramis - Pyramid
Amikor az új egyiptomi fáraó elrendeli, hogy nem akarja, hogy piramis épüljön a tiszteletére, a tanácsadói megdöbbennek. Így a fáraó beleegyezik egy minden...
Három elegia Koszovóért - Three Elegies For Kosovo
Megmutatja, hogy az európai civilizációban hatszáz éven át az árulás és a vereség legendái fortyogtak, és a...
A halott hadsereg tábornoka - General Of The Dead Army
Húsz évvel a második világháború befejezése után egy olasz tábornokot Albániába küldenek, hogy hazája...
Törött április - Broken April
Attól a pillanattól kezdve, hogy Gjorg bátyját megöli a szomszédja, a saját élete is elveszett: a kanuni törvénykönyv szerint Gjorgnak meg kell...
Ostrom - Siege
A tizenötödik században járunk, és háború fenyeget. Albánia népe nem hajlandó tárgyalni az Oszmán Birodalommal, és tudják, hogy sorsuk megpecsételődött. Miközben egy...
Az álmok palotája - Palace Of Dreams
Barbara Bray fordítása Jusuf Vrioni albán nyelvű francia változatábólA szultán hatalmas birodalmának szívében áll a titokzatos Álmok...
A keleti istenek alkonya - Twilight of the Eastern Gods
1958. Egy moszkvai kollégiumi szobában egy fiatal írót dühös hangok ébresztenek fel a rádióban. A...
Concert
Az 1970-es években járunk, és Kína és kommunista kohorszának, Albániának a szövetségében kezdenek repedések mutatkozni. Amikor egy albán rálép egy kínai diplomata lábára, a...
File on H
Két ír-amerikai tudós a Harvardról az 1930-as években Albániába utazik egy magnószalaggal (egy „újdonsült” találmány), hogy felvegyék az utolsó valóban szóbeli epikus...
Az áruló fülkéje - The Traitor's Niche
"Kadare-t óhatatlanul Orwellhez és Kunderához kapcsolják, de ő sokkal mélyebb ironikus, mint az előbbi, és jobb mesélő, mint az...
Successor
A Tiranai zsarnokság, az első Man Booker Nemzetközi Díj nyertesének regénye Enver Hoxha utolsó napjairól szól.
Esszék a világirodalomról: Shakespeare - Aiszkhülosz - Dante - Shakespeare - Essays on World...
A Man Booker International-díjas szerző (Broken...
A keleti istenek alkonya - Twilight of the Eastern Gods
1958-ban Kadare-t kiválasztották, hogy Moszkvában, a tekintélyes Gorkij Világirodalmi Intézetben folytassa írói...
A baleset - The Accident
Miért karambolozott a taxi a bécsi autópályán?Ki volt pontosan Besfort Y és Rovena, a titokzatos pár, akik meghaltak, miután kirepültek a hátsó...
