Esszék a világirodalomról: Shakespeare - Aiszkhülosz - Dante - Shakespeare

Olvasói vélemények

Jelenleg nincsenek olvasói vélemények. Az értékelés 7 olvasói szavazat alapján történt.

Eredeti címe:

Essays on World Literature: Aeschylus - Dante - Shakespeare

Könyv tartalma:

A Man Booker International-díjas szerző (Broken April és Az ostrom), Albánia legismertebb regényírója és a Nobel-díjra is esélyes Ismail Kadare a világirodalom három óriását - Aiszkhüloszt, Dantét és Shakespeare-t - a totalitarizmusnak való ellenállás szemszögéből vizsgálja.

Az elszigetelt Albániában, amely közel fél évszázadon át szenvedett a kommunista diktatúra alatt, a klasszikus világirodalom évszázadokon és határokon át elérte Ismail Kadare-t - és felszabadította őt. Hamlet, Dante és Aiszkhülosz tragikus alakjainak küzdelmei adták meg neki a totalitarizmus megértését, amely formálta regényeit. Ezekben a személyes tapasztalatokkal alátámasztott, éleslátó kritikai esszékben Kadare erőteljes bizonyítékot szolgáltat arra, hogy a nagy irodalom a diktatúra ellensége, és erőteljes új jelentéssel ruházza fel ezeket az időtlen történeteket.

Kadare ékesszóló prózával és egy nagyszerű krimi elbeszélői lendületével megújítja a klasszikusok olvasását, és kifejezetten albán színezetet kölcsönöz nekik. Mark Twain Mississippi folyójához, M rquez Macondójához és Faulkner Yoknapatawpha megyéjéhez hasonlóan Kadare Albániája a civilizáció mikrokozmoszaként jelenik meg; itt a hegyi közösségekben a vérbosszú a Hamlet dilemmájának drámai magasságait éri el, a halotti szertartások a görög tragédia levegőjét veszik fel, a politikai elnyomás pedig Dante Pokol kilenc körének hangulatát kelti.

Akárcsak Azar Nafisi Reading Lolita in Tehran című műve, az Essays on World Literature is a művészi elnyomással szembeni ellenállás merész aktusaként állítja be magát az olvasást. Kadare meglátásai a nyugati kánonról biztosítják saját helyét benne.