I Csing vagy a változások könyve

Olvasói vélemények

A könyv kritikái vegyesek; míg egyes olvasók értékelik a könyv meglátásait és a modern fordítási megközelítést, mások jelentős problémákat találnak a Kindle-verzióval kapcsolatban, különösen az indexeléssel és a referenciaként való használhatósággal kapcsolatban.

A fordítást frissnek, szórakoztatónak, tömörnek és informatívnak írják le. Egyes olvasók úgy találták, hogy nagyszerű meglátásokat nyújt, és úgy vélik, hogy a mű lenyűgöző, az elvárásoknak megfelelő.

A Kindle változatból hiányzik a használható index, ami megnehezíti a hexagramok megtalálását. A felhasználóknak több oldalon keresztül kell navigálniuk, és át kell váltaniuk a Pinyin és a Wade-Giles között, ami megnehezíti a hivatkozást. Néhányan kihívást jelent vagy nem találják vonzónak a filozófiai megközelítést.

(9 olvasói vélemény alapján)

Eredeti címe:

I Ching Or Book of Changes

Könyv tartalma:

Az I Csing, más néven a Változások Könyve egy ősi kínai szöveg, amelyet több mint kétezer éve használnak jóslásra és útmutatásra. Az I Csingnek ez a James Legge által lefordított különleges kiadása átfogó útmutató a szöveg és jelentőségének megértéséhez.

A könyv két részre oszlik. Az első rész bevezetést nyújt az I Csingbe, beleértve annak történetét, filozófiáját és módszertanát. Legge elmagyarázza a szövegben használt különböző szimbólumokat és hexagramokat, valamint az értelmezésükre szolgáló különböző módszereket.

A könyv második része az I Csing tényleges szövegét tartalmazza, Legge fordításával és kommentárjával együtt.

Minden egyes hexagramma részletesen meg van magyarázva, Legge pedig betekintést nyújt a jelentésükbe és jelentőségükbe. Példákat is hoz arra, hogyan lehet a hexagramokat alkalmazni a valós élethelyzetekben, például a kapcsolatokban, az üzleti döntésekben és a személyes fejlődésben.

Összességében a James Legge által írt I Ching vagy a változások könyve alapvető forrás mindazok számára, akiket érdekel a kínai filozófia, a jóslás vagy a személyes fejlődés. Alapos megértést nyújt a szövegről és annak jelentőségéről, valamint gyakorlati tanácsokat ad a mindennapi életben való használatához. 1899.

Fu Hszi, a legendás időszak első Öt császára, állítólag csodás módon fogant meg anyjától, aki tizenkét év várandósság után a Shenshiben lévő Ch'eng-csinél hozta világra. Megtanította népét vadászni, halászni és nyájat tartani. Megmutatta nekik, hogyan kell hasítani a t'ung fa fáját, majd hogyan kell selyemszálakat sodorni és kifeszíteni, hogy durva hangszereket alkossanak belőlük.

A teknős hátán lévő jelekből állítólag ő alkotta meg a Nyolc diagramot, amelyekből az I Csing egész rendszere kialakult. Ez a ritka antikvárius könyv a régi eredeti faximile utánnyomása, és tartalmazhat néhány hiányosságot, például könyvtári jeleket és bejegyzést.

Mivel úgy véljük, hogy ez a mű kulturális szempontból fontos, a világirodalom védelme, megőrzése és népszerűsítése iránti elkötelezettségünk részeként elérhetővé tettük megfizethető, jó minőségű, korszerű, az eredeti műhöz hű kiadásban.