Ír tündér- és népmesék

Olvasói vélemények

A könyv elsöprően pozitív kritikákat kapott az ír folklór lebilincselő meséi, a világos írásmód és a gazdagító tartalom miatt. Sok olvasó értékeli a könyv nosztalgiát és kulturális kötődést keltő képességét. Néhány negatív visszajelzés azonban a nyomtatás minőségével és egyes kiadások hiányosságaival kapcsolatos problémákra hívja fel a figyelmet.

⬤ Jól megírt, magával ragadó történetek
⬤ érdekes nyelvhasználat
⬤ nosztalgikus vonzerő
⬤ jó az ír folklór bemutatására
⬤ gazdagító kulturális betekintés
⬤ szép megjelenítés
⬤ gyors szállítás
⬤ pozitív vásárlói tapasztalatok az eladókkal.

⬤ Egyes kiadások rossz nyomdai minőség (kifakult tinta), ami miatt nehezen olvasható
⬤ panaszok a hiányzó fejezetekre bizonyos változatokban
⬤ egyes olvasók úgy érezték, hogy a könyvből hiányzik a folklór témák kommentálásának mélysége.

(51 olvasói vélemény alapján)

Eredeti címe:

Irish Fairy and Folk Tales

Könyv tartalma:

Rég elfeledett ír tündérmesék és népmesék éteri gyűjteménye, amelyet az egyik legszenzációsabb ír költő, W. B. Yeats gyűjtött össze és szerkesztett.

Az ír mítoszok és népmesék ezen antológiája először 1892-ben jelent meg, miután W. B. Yeats gondosan összeszedte. A termékeny költő mély érdeklődést mutatott hazája folklórtörténete iránt, és pályafutása egy részét a hagyományos mesék szerkesztésének és az eredeti ír nyelvből való fordításának szentelte. Az Ír tündér- és népmesék gyönyörű és kísérteties történetek illuzórikus gyűjteménye, amelyek tündérekről, átváltozókról, boszorkányokról, óriásokról, az ördögről és a természetfeletti dolgokról szólnak.

A kötetben szereplő mesék a következő részek között oszlanak meg: - A trópusi tündérek - A csángók - A Merrow - A magányos tündérek - Szellemek - Boszorkányok, tündérdoktorok - T'yeer-Na-N-Oge - Szentek, papok - Az ördög - Óriások - Királyok, királynők, hercegnők, grófok, rablók.