Mary Stuart/Joan of Arc

Könyv tartalma:

Ez a két tragédia, amelyet Schiller drámaírói pályafutásának csúcsán írt, tartalmazza a legbeszédesebb és legmeghatóbb nőábrázolásokat.

Hősnői születésük vagy isteni küldetésük folytán emelkedett politikai pozíciókba kerülnek, ahol emberi és különösen női tulajdonságaik a legkeményebb próbatételeknek vannak kitéve, amelyekből győztesen, de halálra ítélve kerülnek ki. Schiller érzelmek széles skálája, párosulva tökéletes színpadi technikájával, valamint a versek shakespeare-i mesteri kezelésével és a nyelv nemességével, biztosítja, hogy Németország legnagyobb drámaírójaként tartsák számon, és ezek a fordítások, amelyeket a híres glasgow-i Citizens Company számára készítettek és adtak elő, nagyban hozzájárulnak ahhoz, hogy Nagy-Britanniában régóta esedékes elismerését az európai színház mestereként fogadják el.