Nund Rishi: SUFI SAINT OF KASHMIR Válogatott versek: (Nagy nyomtatott és nagy formátumú kiadás)

Eredeti címe:

Nund Rishi: SUFI SAINT OF KASHMIR Selected Poetry: (Large Print & Large Format Edition)

Könyv tartalma:

NUND RISHI: SUFI SAINT OF KASHMIR Selected Poetry (Large Print & Large Format Edition) Fordítás és bevezető Paul Smith Nund Rishi ("Rishi" kasmíri szúfit jelent) vagy Shaikh Nur ud-din, ahogy később nevezték, 1377-ben született Kaimuhban, egy faluban, két mérföldre nyugatra Bijbiharától Kasmírban. Költészetét eszközként használta az abszolút tudás terjesztésére, és hevesen bírálta az úgynevezett mullasokat és az iszlám más áltudósokat, valamint kifejezést adott a völgyek szegény és egyszerű embereinek életének.

Számos verset írt a spirituális út buktatóiról és a bhakták Isten iránti szeretetéről is. Rövidebb, 2 páros verseit, amelyekből a legtöbbet komponált, mentorához, Lalla Dedhez hasonlóan vakhoknak nevezik. A Rishi rend a szúfi vallási harmónia hagyománya, amelyet többek között Nund Rishi alapított.

Szufi tökéletes mesterként népszerű volt Kasmírban már életében is, és ma is az.

Ez verseinek legnagyobb terjedelmű angol nyelvű változata, és az egyetlen, amely megtartja az eredetiek helyes rímszerkezetét. Bevezetés az életéről, koráról és költészetéről, valamint a szufikról, rishikről, dervisekről; művészetükről és költészetükről.

Nagyméretű (18pt) és nagy formátumú (8" x 10") kiadás. 231 oldal. Paul Smith (sz.

1945) költő, író és számos perzsa, arab, urdu, török, pashtu, kasmíri és más nyelvek szúfi költőinek számos könyvének fordítója... többek között Hafiz, Sadi, Nizami, Rumi, 'Attar, Sana'i, Jahan Khatun, Obeyd Zakani, Nesimi, Kabir, Anvari, Ansari, Jami, Khayyam, Rudaki, Yunus Emre, Lalla Ded, Ghani Kashmiri és sokan mások, valamint saját versei, regényei, színdarabjai, életrajzai, gyermekkönyvek és egy tucat forgatókönyv. amazon.com/author/smithpa.