Pygmalion és Barbara őrnagy

Olvasói vélemények

Bernard Shaw darabjait, különösen a „Pygmalion”-t és a „Barbara őrnagy”-ot az angol irodalomhoz való jelentős hozzájárulásnak tekintik. Az olvasók értékelik Shaw szatirikus stílusát és társadalmi kommentárját, de vegyes érzéseik vannak a szövegek szerkezetével és kiegészítő anyagával kapcsolatban.

Dicsérik Shaw mesteri szatíráját és társadalomkritikai éleslátását. Sok olvasó a „Pygmalion”-t a brit társadalom okos és humoros kritikájának tartja. A „Barbara őrnagy” legjobb kiadását a pontossága és az értékes háttéranyagok beillesztése miatt jegyzik.

Néhány olvasó csalódottságának ad hangot a kiegészítő esszék és előszavak miatt, mivel feleslegesnek és unalmasnak találják őket. A Barbara őrnagyot kevésbé tartják magával ragadónak, mint a Pygmaliont, és egyesek kritizálják Shaw közgazdaságtani nézeteit és darabjainak szerkezetét.

(7 olvasói vélemény alapján)

Eredeti címe:

Pygmalion and Major Barbara

Könyv tartalma:

George Bernard Shaw Shakespeare után a legnagyobb brit drámaíró volt, Jonathan Swifttel egyenrangú szatirikus, és olyan drámaíró, akinek legmélyebb ajándéka az volt, hogy a közönséget úgy tudta gondolkodásra késztetni, hogy közben nevetésre késztette.

Egyik legkedveltebb darabjában, a Pygmalionban, amely később a My Fair Lady című musical alapjául szolgált, Shaw arra kényszeríti a közönséget, hogy lássa az osztálykülönbség teljes abszurditását és képmutatását, amikor Henry Higgins professzor fogadást köt arra, hogy egy közönséges virágáruslányt hölgyt tud varázsolni - majd hercegnőként kiadni - pusztán azzal, hogy megváltoztatja a beszédét és a modorát.

A Barbara őrnagyban Shaw egy különc milliomos, egy romantikus költő és egy félresikerült lélekmentő, maga Barbara őrnagy drámáját fonja körbe a kifinomult tréfálkozás és a városias humor felborult remekművében. Zseniális dialógusai, valamint a paradoxonok és a szocialista elmélet használata mindig csiklandozó, szórakoztató - és kihívó.