A sértett és a sértett by Fjodor Mihajlovics Dosztojevszkij, Fiction, Literary

Olvasói vélemények

A könyv gyenge szerkesztés miatt irodalmi értékeit aláássa, a szövegben számos nyelvtani és tipográfiai hiba található.

Maga a szöveg ésszerű, és fenntartja a Dosztojevszkijtől elvárható irodalmi mélységet.

A szerkesztés viszont borzalmas, bizarr mellébeszélésekkel, nyelvtani hibákkal és a korrektúra általános hiányával, ami elvonja a figyelmet az olvasás élményétől.

(1 olvasói vélemény alapján)

Eredeti címe:

The Insulted and Injured by Fyodor Mikhailovich Dostoevsky, Fiction, Literary

Könyv tartalma:

A Sértettek és sértettek egy szerelmi négyes - méghozzá egy valószínűtlenül birtoktalan és gyalázatos szerelmi négyes - története, amelyet egy fiatal regényíró mesél el, aki nem túlságosan különbözik magától Dosztojevszkijtől. (Egy fiatal író, aki nemrég jelentetett meg egy regényt, amely annyira hasonlít Dosztojevszkij Szegénylegények című regényére, hogy kísértésbe esünk, hogy elgondolkodjunk a szerző magánéletén.

De tartózkodunk ettől. ) Ványa (az elbeszélő és a fiktív szerző) belezúg Natasába, aki elhagyta a családját, hogy új szerelmével, Aljosával éljen. Aljosa aranyos, de kissé homályos is; ő Valkovszkij herceg fia, egy machiavellista figura, aki a mese gonosztevője.

Valkovszkij herceg azt reméli, hogy gazdagságra és tekintélyre tesz szert, ha Aljosát feleségül adja egy örökösnőhöz, Katyához. A herceg cselszövései a dosztojevszkiji életmű egyik legemlékezetesebb „ragadozó típusává” teszik.