A szerencsejátékos

Olvasói vélemények

A kritikák kiemelik A szerencsejátékos című művet, amely a szerencsejáték-függőség és az emberi természet izgalmas feltárása, valamint Dosztojevszkij lenyűgöző írói stílusát mutatja be. Egyes olvasók azonban a cselekményt kevésbé strukturáltnak, egyes fordításokat pedig nem találják kielégítőnek.

⬤ A próza és az írásmód szép és jól fordított
⬤ a karakterek portréi élénkek
⬤ mély pszichológiai betekintést nyújt a szerencsejáték-függőségbe
⬤ gyors olvasmány
⬤ humoros elemek fokozzák az élvezetet
⬤ jó jellemrajzok.

⬤ Egyesek szerint a cselekmény gyenge, és hiányzik belőle a szerkezet
⬤ az eleje lassú lehet
⬤ az apró betűk nehezítik az olvasást
⬤ néhány olvasó elégedetlenségét fejezte ki a fordításokkal kapcsolatban
⬤ zavaró vagy nem megalapozott karakterek jelennek meg.

(91 olvasói vélemény alapján)

Eredeti címe:

The Gambler

Könyv tartalma:

A szerencsejátékos Fjodor Dosztojevszkij rövid regénye egy fiatal házitanítóról szól, aki egy hajdani gazdag orosz tábornok szolgálatában áll. A novella Dosztojevszkij saját rulettfüggőségét tükrözi, amely több szempontból is ihletője volt a könyvnek: Dosztojevszkij szigorú határidővel fejezte be a novellát, hogy kifizesse szerencsejátékadósságát.

A Szerencsejátékos olyan témát dolgozott fel, amelyet Fjodor Dosztojevszkij maga is jól ismert - a szerencsejátékot. Fjodor Dosztojevszkij 1863-ban játszott először a wiesbadeni játékasztaloknál. Ettől kezdve egészen 1871-ig, amikor a szerencsejáték iránti szenvedélye alábbhagyott, gyakran játszott Baden-Badenben, Homburgban és Saxon-les-Bainsben, gyakran úgy kezdte, hogy kis összeget nyert, és a végén sokkal többet veszített.

Szeptember 8-án így írt bátyjának, Mihailnak: "És én hittem a rendszeremben...

negyedórán belül 600 frankot nyertem. Ez felcsigázta az étvágyamat.

Hirtelen elkezdtem veszíteni, nem tudtam uralkodni magamon, és mindent elvesztettem. Ezután... fogtam az utolsó pénzemet, és elmentem játszani...

Elragadott ez a szokatlan szerencse, és mind a 35 nápolyit kockára tettem, és mindet elvesztettem. Maradt 6 napoleon d'or, hogy kifizessem a házinénit és az utazást. Genfben zálogba adtam az órámat.

" Fjodor Dosztojevszkij ekkor veszélyes szerződést kötött F. T.

Sztellovszkijjal, miszerint ha 1866. november 1-jéig nem szállít le egy legalább 12 aláírást tartalmazó regényt, Sztellovszkij kilenc évre megszerzi a jogot Dosztojevszkij műveinek kiadására anélkül, hogy az írónak bármiféle ellenszolgáltatást fizetne.