Feljegyzések a föld alól

Olvasói vélemények

A könyvet tartalma és jelentősége miatt - különösen Dosztojevszkij művei között - nagy elismerés övezi, de a nyomtatvány minőségével kapcsolatban jelentős problémák merülnek fel, többek között a rossz fordítás és a fizikai hibák.

Ragyogó és provokatív tartalmú; Dosztojevszkij egyik legfontosabb művének tartják.

⬤ Más borítóval és rossz minőségű nyomtatással kapott könyvet
⬤ túl kicsi a szöveg
⬤ az oldalak különböző szögben vannak nyomtatva
⬤ rossz fordítás.

(4 olvasói vélemény alapján)

Eredeti címe:

Notes From The Underground

Könyv tartalma:

Fjodor Dosztojevszkij Feljegyzések a föld alól című elbeszélését eredetileg az Epoch 1864-es számában mutatták be. Első személyű elbeszélés, amely „vallomás” formájában jelenik meg.

Dosztojevszkij eredetileg „Vallomás” címmel közölte a művet az Epochában. A novella egy megkeseredett, visszahúzódó, ismeretlen, Szentpéterváron élő, nyugalmazott polgári tisztviselő (a kritikusok néha csak Földalatti Emberként emlegetik) megkeseredett, visszahúzódó, ismeretlen elbeszélő emlékiratainak részleteként jelenik meg. Bár a novella első része monológ stílusban íródott, az elbeszélő és az olvasó párbeszéde élesen dialogizál.

A Földalatti ember vallomásában „szó szerint nincs egyetlen nomológiailag szilárd, az elválasztatlan szó”, Mihail Bakhtin szerint. A Földalatti ember minden kimondott szava megelőlegezi egy másikét, akivel megszállott szellemi vitát folytat.

A Földalatti ember kritizálja a modern orosz filozófiát, különösen Nyikolaj Csernyisevszkij Mit kell tenni című művét. A művet tekinthetjük támadásnak és lázadásnak a determinizmus ellen, amely szerint minden, beleértve az emberi egyéniséget és akaratot is, természeti törvényekre, tudományos elvekre és matematikai képletekre vezethető vissza.

A novella két részből áll.