Kezdő ukrán szótár

Olvasói vélemények

A könyv az ukrán nyelvet tanuló kezdők nagyra értékelt forrása, amely az alapvető szókincset, a nyelvtani magyarázatokat és a használati példákat ötvözi. A felhasználók különösen hasznosnak találják az online tanfolyamok nyomtatott kiegészítőjeként, mivel megkönnyíti a tanulási folyamatot azáltal, hogy jól szervezett információkkal egyszerűsíti az összetett nyelvtani szabályokat.

Kiváló referencia kezdőknek, világos nyelvtani magyarázatok, tartalmazza a deklinációkat és a konjugációkat, példamondatokat ad minden szóhoz, kompakt és strukturált elrendezés, kifejezetten az ukrán nyelvvel és a cirill betűkkel ismerkedők számára készült.

Korlátozott szókincs; a haladó tanulók vagy azok számára, akiknek átfogóbb szólistákra van szükségük, elégtelennek érezhetik.

(13 olvasói vélemény alapján)

Eredeti címe:

Beginning Learner's Ukrainian Dictionary

Könyv tartalma:

A Kezdő ukrán szótár, ahogy a neve is mutatja, az ukrán nyelv kezdő tanulói számára készült. Bónusz: Hozzáférés a kiadó weboldaláról letölthető és streamelhető hangsávokhoz.

A szótár többre hivatott, mint egy referencia, amelyben ismeretlen szavakat kereshetünk. Tanulási segédeszköz a lexikon bővítéséhez és a szókincs és a nyelvtan szilárd megalapozásához. Arra ösztönözzük, hogy olvassa végig az egyes bejegyzéseket, tanulmányozza a példamondatok szerkezetét, figyelje meg a főnevek, melléknevek és igék szófaját, és a mellékelt hangsávok hallgatása közben gyakorolja a hallási készséget és a kiejtést.

Három mutató: Angol-ukrán gyorskereső.

Gyakori ukrán nevek.

Nyelvtani kifejezések.

A szótár a The Beginning Learner's Russian Dictionary című könyvünkből lett átdolgozva, amely a szabványosított teszt hivatalos lexikális minimumán alapul, amely 780 olyan elemet tartalmaz, amelyeket a tanulóknak A1 szinten ismerniük kell. Ezekhez hozzáadtuk az országok neveit, a gyakori ukrán személyneveket és a nyelvtani kifejezéseket, így a szótárban szereplő címszavak száma meghaladja az 1000-et.

Ez a szótár számos előnyt kínál a kezdő nyelvtanulóknak más ukrán-angol szótárakkal szemben. Olvasóbarát, áttekinthető elrendezést kínál. A bejegyzésekben csak az A1 szintnek megfelelő értelmek jelennek meg. A nyelvtani információk áttekinthetően, táblázatokban és felbecsülhetetlen értékű használati megjegyzésekkel együtt jelennek meg. A példamondatok csak a szótárban található A1 szintű szókincset tartalmazzák. (A kezdő tanulók más szótárakat túlterhelőnek találhatnak, mivel a bejegyzések többféle értelmet tartalmaznak, amelyek közül sok nem gyakori, és megnehezítik annak meghatározását, hogy melyik értelemre gondolunk. Az ilyen szótárak korlátozott nyelvtani információkat közölnek, gyakran rövidített formában, feltételezve, hogy az olvasó jártas az ukrán nyelvtanban. Hasonlóképpen, a példamondatok túl sok magasabb szintű szókincset tartalmazhatnak ahhoz, hogy a kezdő nyelvtanulók számára hasznosak legyenek. )