Levantei arab: Shwayy 'An Haali: Hallgatás, olvasás és önkifejezés libanoni és szíriai arab nyelven

Olvasói vélemények

A könyv egy jól elkészített forrás a levantei arab nyelv elsajátításához, amely számos párbeszédet és szókincset tartalmaz, amelyek a kezdők számára is alkalmasak. Hangtámogatást is tartalmaz, bár egyes felhasználók túl gyorsnak találják. Összességében az olvasók nagyra értékelik a rendszerezést, a kulturális betekintést, valamint a szíriai és libanoni változatok szerepeltetését.

⬤ Gyönyörűen megalkotott
⬤ Alaposan lefordítva
⬤ A köznyelvi és a modern standard arab nyelvet is tartalmazza
⬤ Rugalmasan adaptálható
⬤ Kiváló hanganyag
⬤ Kiválóan alkalmas kezdőknek
⬤ Jól szervezett
⬤ Hasznos szókincslisták.

⬤ A hangminőség gyenge lehet
⬤ A hangsebesség túl gyors a kezdők számára
⬤ Korlátozott tartalom a haladók számára
⬤ Ismétlődhet
⬤ Egyes felhasználók szerint hiányoznak a nyelvtani magyarázatok.

(16 olvasói vélemény alapján)

Eredeti címe:

Levantine Arabic: Shwayy 'An Haali: Listening, Reading, and Expressing Yourself in Lebanese and Syrian Arabic

Könyv tartalma:

A Shwayy 'An Haali ("Egy kicsit magamról") óriási segítséget nyújt az önálló nyelvtanulóknak, akik szeretnék fejleszteni társalgási készségeiket és bővíteni arab szókincsüket. Bónusz Ingyenes hangsávok letölthetők és streamelhetők a www.

lingualism. com weboldalról. Shwayy 'An Haali bemutatja egy 10 levantei arabul beszélő, öt libanoni és öt szíriai lakos körében végzett felmérés eredményeit.

A könyv 30 fejezetének mindegyike a felmérés egy-egy kérdésével kezdődik, amelyet a 10 válasz és a szókincs lebontása követ. Minden szakasz egy olyan oldallal zárul, ahol arra buzdítanak, hogy az újonnan tanult szavak és kifejezések felhasználásával adjon saját választ a kérdésre.

A könyvet úgy terveztük, hogy minden szinten tanulók számára hatékony tanulási segédeszköz legyen, a kezdőknek még a legalapvetőbb szavakhoz is tartalmaz glosszáriumot, a haladóknak pedig magánhangzó nélküli szövegeket és modern standard arab fordításokat. Külön kapható Anki hangos tanulókártyák a kérdésekről és a válaszokról az elmélyült tanuláshoz.