Omar Khayyam Rubaiyat-jai

Olvasói vélemények

Az „Omar Khayyam Rubaiyat of Omar Khayyam” című könyvről szóló kritikák kiemelik a könyv jelentőségét, mint klasszikus költői művet, amely mély élet- és élvezetes témákkal foglalkozik, valamint történelmi jelentőségét Edward FitzGerald fordításai révén. Sokan dicsérik a költemény szépségét és bölcsességét, míg néhányan elégedetlenségüket fejezik ki a kapott kiadás minőségével kapcsolatban.

⬤ Ragyogó és gyönyörű költészet, jelentős kulturális hatással.
⬤ Megfizethető kiadás, amely tartalmazza FitzGerald első és ötödik fordítását.
⬤ Zsebméretű és kényelmes a különböző helyszíneken történő olvasáshoz.
⬤ Mély filozófiai meglátásokat és időtlen bölcsességet kínál.
⬤ Az illusztrációk és a dizájn egyes kiadásokban dicséretes.

⬤ Néhány kiadásból hiányoznak a reklámozott illusztrációk.
⬤ Egyes kiadásoknál minőségi problémákat észleltek, például rossz kötés, vékony papír és tipográfiai hibák.
⬤ Néhány olvasó nehezen érthetőnek találta a nyelvezetet vagy túl bonyolultnak a bevezetést.
⬤ A fordítások vonzereje egyéni ízlés alapján változhat.

(295 olvasói vélemény alapján)

Eredeti címe:

The Rubaiyat of Omar Khayyam

Könyv tartalma:

Ezt a művet a tudósok kulturális szempontból fontosnak ítélték, és az általunk ismert civilizáció tudásbázisának részét képezi.

Ez a mű az Amerikai Egyesült Államokban és valószínűleg más nemzeteknél is "közkincs". Az Egyesült Államokon belül szabadon másolhatja és terjesztheti ezt a művet, mivel egyetlen (egyéni vagy vállalati) jogalany sem rendelkezik szerzői joggal a mű szövegére.

A tudósok úgy vélik, és mi is egyetértünk velük, hogy ez a mű elég fontos ahhoz, hogy megőrizzék, sokszorosítsák és általánosan hozzáférhetővé tegyék a nyilvánosság számára. Nagyra értékeljük a megőrzési folyamat támogatását, és köszönjük, hogy fontos szerepet játszanak abban, hogy ez a tudás életben maradjon és releváns legyen.