Stray Birds

Olvasói vélemények

A könyvről szóló kritikák dicsérik a gyönyörű, rövid és költői aforizmákat, amelyek elgondolkodtatnak és elmélkedésre ösztönöznek. Az olvasók értékelik a természetet és a gondolkodást összekötő mély meglátásokat, és sokan tartalmas ajándéknak találják. Néhányan azonban megjegyzik, hogy bár a kifejezések értékesek, költészetként nem mindegyikük kivételes.

Gyönyörű és inspiráló aforizmák, éleslátó filozófiai elmélkedések, kitűnő képi világ, ajándékozásra alkalmas, szellemileg gazdagító, elgondolkodtató, öröm olvasni és elmélkedni, jól hangzik a Tagore-t értékelő olvasók körében.

Néhány aforizma talán nem olyan hatásos vagy lényegre törő, nem minden darabot tartanak nagyszerű versnek, és néhány olvasó úgy érezte, hogy néhány kifejezésben több mélységre lenne szükség.

(76 olvasói vélemény alapján)

Könyv tartalma:

Rabindranath Tagore háromszázhúsz rövid versét gyűjtöttük össze.

Ezek bengáli nyelven íródtak, mielőtt Tagore angolra fordította volna őket. Ezek a versek gyönyörűek, elgondolkodtatóak, és némileg a haikura emlékeztetnek.

Kóbor nyári madarak jönnek az ablakomhoz, hogy énekeljenek és elrepüljenek. És az ősz sárga levelei, melyeknek nincs énekük, ott lobognak és sóhajtozva hullanak le.