Értékelés:
A kritikák szerint Tagore novellagyűjteménye vegyes fogadtatásra talált. Míg sok olvasó értékeli Tagore írásának bonyolultságát és mélységét, és néhányan dicsérik a fordítás minőségét, jelentős panaszok érkeznek a könyv terjedelmére, a fordítás rossz minőségére és a nyomdai problémákra.
Előnyök:Élvezetes novellák, szépen bekötött könyv és kiváló minőségű papírra nyomtatva, kiváló fordítás, amely megőrzi Tagore eredeti művének lényegét, olyan karakterek, amelyekből az olvasók többet szeretnének, jó novellagyűjtemény, tanítja a szomorúság elemét, és általában véve érdemes olvasmány.
Hátrányok:Félrevezető oldalszám, sok olvasó szerint a történetek nem kielégítőek és inkább gyerekeknek valók, rossz fordítás nyelvtani hibákkal és elgépelésekkel, kis betűméret, ami megnehezíti az olvasást, és néhány olvasó csalódott a könyv általános tartalmában és értékében.
(16 olvasói vélemény alapján)
Selected Short Stories
Paperback. Pub Date :2013-05-09 Pages: Nyelv: 368: A HarperCollins büszkén mutatja be a legkedveltebb.
alapvető klasszikusok hihetetlen választékát. Az 1913-ban megjelent 1913. Rabindranath Tagore lett az első nem európai, aki elnyerte az irodalmi Nobel-díjat.
és a mai napig a bengáli kultúra egyik legfontosabb hangja. Ezek a főleg az 1890-es években írt novellák szemléletesen ábrázolják a bengáli életet és kultúrát.
Tagore a kasztkultúrával, a bürokráciával és a szegénységgel foglalkozó írásai a XIX. századi Indiáról festenek eleven képet, és mindegyiket Tagore éles szemével, a részletek iránti érzékével, erős emberszeretetével és a természet iránti mély vonzalmával szövi át.
Tagore történetei továbbra is túllépnek a földrajzi és kulturális határokon, és világszerte megragadják az olvasók fantáziáját.
© Book1 Group - minden jog fenntartva.
Az oldal tartalma sem részben, sem egészben nem másolható és nem használható fel a tulajdonos írásos engedélye nélkül.
Utolsó módosítás időpontja: 2024.11.13 21:05 (GMT)