Xenophon's Anabasis: I.-iv. könyvek

Olvasói vélemények

Az „Anabasis” ezen kiadásáról szóló kritikák kiemelik, hogy a kiadvány mind az egyetemi hallgatók, mind a görög nyelvet önállóan tanulók számára hasznos. Az olvasók nagyra értékelik az informatív kommentárokat és a részletes szókincset, bár néhányan csalódottságukat fejezik ki a kiadás szervezési döntései és a görög szöveg egyértelmű fordítás nélküli jelenléte miatt. Összességében a görög történelmet és irodalmat tanulók számára jó forrásként jegyzik meg.

⬤ Kiváló állapotban és szállítással.
⬤ Hasznos egyetemi tanulmányokhoz, informatív jegyzetekkel.
⬤ Kompakt és önálló kiadás szókészlettel és kommentárokkal.
⬤ Jó az önálló tanuláshoz, más szövegekhez képest könnyebb görögül.
⬤ Magával ragadó elbeszélés, amely a történelmet hozzáférhetővé teszi.

⬤ Néhány jegyzet közvetett és hiányzik a közvetlen segítség.
⬤ A szokatlan tagolás miatt nem olyan felhasználóbarát a más kiadásokkal való összehangoláshoz.
⬤ Zavaros, hogy kétnyelvű kiadásról van-e szó; néhány olvasó görög-angol formátumot várt.
⬤ Gyakran kell a szójegyzékhez fordulni az ismeretlen szavakhoz.

(13 olvasói vélemény alapján)

Eredeti címe:

Xenophon's Anabasis: Books I.-iv

Könyv tartalma:

Ezt a művet a tudósok kulturális szempontból fontosnak ítélték, és az általunk ismert civilizáció tudásbázisának részét képezi.

Ez a mű az Amerikai Egyesült Államokban és valószínűleg más nemzeteknél is "közkincs". Az Egyesült Államokon belül szabadon másolhatja és terjesztheti ezt a művet, mivel egyetlen (egyéni vagy vállalati) jogalany sem rendelkezik szerzői joggal a mű szövegére.

A tudósok úgy vélik, és mi is egyetértünk velük, hogy ez a mű elég fontos ahhoz, hogy megőrizzék, sokszorosítsák és általánosan hozzáférhetővé tegyék a nyilvánosság számára. Nagyra értékeljük a megőrzési folyamat támogatását, és köszönjük, hogy fontos szerepet játszanak abban, hogy ez a tudás életben maradjon és releváns legyen.