A híres nőkről

Olvasói vélemények

Boccaccio „A híres nőkről” című könyve neves nők életrajzi vázlatainak gyűjteménye, amely éles ellentétben áll korábbi művével, a „Dekameronnal”. Míg egyes kritikusok dicsérik a szórakoztató elbeszélést és az éleslátó profilokat, mások kritizálják a szexista felhangokat és a pontosság hiányát.

A könyv szakértői leírásokat tartalmaz a nők életéről, könnyen és gyorsan olvasható, érdekes anekdotákat tartalmaz, és kedvezően hasonlítják Plutarkhosz műveihez. A fordítást dicsérik, a bevezető pedig értékes kontextust ad.

Több recenzens megjegyzi a tények pontatlanságát, a nőgyűlölet erős alárendelését és az oktatási érték hiányát. Néhányan úgy vélték, hogy a könyv túlságosan az életrajzi vázlatokra támaszkodik a mélyreható leírások helyett, míg mások csalódtak a vásárlás előtti hiányos minta miatt.

(8 olvasói vélemény alapján)

Eredeti címe:

On Famous Women

Könyv tartalma:

Boccaccio "A híres nőkről" ("De claris mulieribus") című műve figyelemre méltó mű, amely százhat mítoszban és történelemben szereplő nő életét tartalmazza, Évától kezdve Boccaccio kortársáig, I. Giovanna nápolyi királynőig. Ez az első női életrajzok gyűjteménye, amelyet valaha írtak. Boccaccio 1361/62-ben Certaldóban írta meg, és élete végéig, 1375-ig több szakaszban átdolgozta. Andrea Acciaiuolinak, a nápolyi királyságbeli Altavilla grófnőjének és Niccol Acciaiuoli, I. Giovanna királyné nagy seneschájának húgának ajánlotta. Előszavában a szerző megállapítja, hogy az illusztris férfiak életrajzait már sokszor írták kiváló írók, és példaként hősének, Petrarca "Híres férfiak élete" ("De viris illustribus") című művét hozta fel. A nőkről azonban még senki sem tette ugyanezt. Boccaccio ezért sokféle nőt mutat be az ókortól a saját koráig, életüket erkölcsi "exempla"-ként és szórakoztató olvasmányként egyaránt kínálva. Boccaccio leginkább a "Dekameron" szerzőjeként ismert, amelyben a nőket az élvezeteket kereső fiatal arisztokraták "lieta brigatái" és meséik különböző szereplői között ábrázolta. De ezekben az életrajzokban komolyabb témákat is találunk, amelyek a reneszánsz mércéjévé váltak: a világi és a vallási életet.

Politika és magánélet.

Hírnév, vagyon és földi hatalom.

Előny és csapás.

Női jellem, erények és vétkek.

Társadalmi szerepük, egyéni tehetségük és eredményeik. A "Híres nőkről" a női életrajzok legkorábbi forrása Nyugaton, és hosszú és jelentős publikációs pályafutást és irodalmi hatást ért el. Hatása Chaucer "Canterbury meséiben", Christine de Pizan "Livre de la cit des dames" című művében, valamint többek között Spencer, Alonso de Cartagena és Thomas Elyot műveiben is kimutatható. Guido A. Guarino fordítása Mathias Apiarius 1539-ben Bernben nyomtatott kiadásán alapul. Ez az új kiadás tartalmazza az 1539-es Apiarius kiadás eredeti fametszetű illusztrációit, új bibliográfiát és bibliográfiai esszét. Az első angol fordítás. 2. átdolgozott kiadás. 
.

Bevezetés, új bibliográfia. 
.

310 oldal, 14 illusztráció.