Értékelés:
A „Dekameron” felhasználói értékelései a könyv lebilincselő történeteinek elismerését és a könyv formátumával és fordításával kapcsolatos kritikákat vegyesen tartalmazzák. Sok olvasó vonzónak találja a novellák formátumát, és a modern fordítást is hozzáférhetőnek tartja, míg néhányan elégedetlenségüket fejezik ki a könyv fizikai minőségével és a nyelvezet bonyolultságával kapcsolatban.
Előnyök:⬤ Szórakoztató és magával ragadó történetek, amelyek időtlen emberi tulajdonságokat mutatnak be.
⬤ A rövid történetek formája lehetővé teszi a könnyű olvasási szüneteket.
⬤ A modern fordítás hozzáférhetőbbé teszi a szöveget.
⬤ Betekintést nyújt az emberi természetbe és a történelmi összefüggésekbe.
⬤ Alkalmas a legkülönbözőbb hangulatokhoz, a komédiától a sötétig.
⬤ Néhány recenzens a régi elbeszélői stílust unalmasnak és unalmasnak találta.
⬤ Negatív visszajelzések a fizikai minőséggel kapcsolatban, mint például a fénymásolt oldalak és az apró betűk.
⬤ Néhány történetet egydimenziósnak vagy érdektelennek tartanak.
⬤ A nyelvezet nehézkes lehet azok számára, akik nem szoktak hozzá a régebbi angol nyelvi formákhoz.
(56 olvasói vélemény alapján)
A Dekameron, más néven Galehaut herceg, Giovanni Boccaccio XIV.
századi középkori allegóriája, amelyet tíz fiatalember 100 történetet felölelő kerettörténetként mesél el. A könyv elsődleges címe Boccaccio görög filológia iránti vonzalmát példázza: A Dekameron két görög szót, a görög: d ka ("tíz") és a (görög: hē m ra ("nap") szavakat ötvözi, és így alkotja a "tíznapos eseményt" jelentő kifejezést.
Tíz nap az az időtartam, amely alatt a kerettörténet szereplői elmesélik történeteiket.
© Book1 Group - minden jog fenntartva.
Az oldal tartalma sem részben, sem egészben nem másolható és nem használható fel a tulajdonos írásos engedélye nélkül.
Utolsó módosítás időpontja: 2024.11.13 21:05 (GMT)