A kozákok és más történetek

Olvasói vélemények

Tolsztoj „Szevasztopoli vázlatok” és „A kozákok” című műveiről szóló felhasználói kritikák kiemelik Tolsztoj irodalmi stílusának gazdagságát és az olyan témák feltárását, mint a háború, az identitás és a boldogság keresése. Az olvasók nagyra értékelik a lebilincselő történetmesélést, az élénk jellemrajzokat és a filozófiai alaphangokat. Egyesek azonban lassúnak vagy sablonosnak találják a tempót, és kritikával illetik a háború és a kultúra romantikus ábrázolását.

⬤ Élénk és magával ragadó történetmesélés emlékezetes karakterekkel.
⬤ A háború, az identitás és az emberi tapasztalat gazdag témái.
⬤ Tolsztoj írói munkásságát líraisága és mélysége miatt dicsérik.
⬤ Történelmi kontextus és betekintés az orosz kultúrába és a kaukázusi régióba.
⬤ Rövidebb terjedelme miatt jó bevezetés Tolsztoj műveibe új olvasók számára.

⬤ Néhány olvasó lassúnak találja a tempót és sablonosnak az elbeszéléseket.
⬤ A háború és az etnikai kapcsolatok romantikus ábrázolásának kritikája.
⬤ A művekről szerzett első benyomások azt sugallhatják, hogy inkább kalandközpontúak, mint önvizsgálat-orientáltak.

(47 olvasói vélemény alapján)

Eredeti címe:

The Cossacks and Other Stories

Könyv tartalma:

Tolsztoj erőteljes, félig önéletrajzi ihletésű történetei, amelyek az orosz hadseregben töltött időn alapulnak, friss, új Tolsztoj-fordítások sorozatunk része

1851-ben, huszonkét évesen Tolsztoj belépett az orosz hadseregbe. A katonaként eltöltött négy év élete legjelentősebb évei közé tartozott, és az itt összegyűjtött elbeszélések ihlették. A "Kozákok" című regényben Tolsztoj Olenin, egy művelt orosz történetét meséli el, akit a közép-ázsiai kozák harcosok között szerzett tapasztalatai miatt a hitelesebb élet után kutat. A "Szevasztopoli vázlatok" a krími háború alatti katonai élet valóságát tárja elénk. A "Hadzsi Murat" pedig egy nagyszerű vezető portréját rajzolja meg, akit megosztott hűségek szakítottak szét. Tolsztoj a konfliktusban lévő egyénekről és társadalmakról írva a háború természetéről szóló legbriliánsabb történetek közül írt néhányat.

A Penguin több mint hetven éve a klasszikus irodalom vezető kiadója az angol nyelvű világban. Több mint 1700 címével a Penguin Classics a történelem, a műfajok és a tudományágak legjobb műveinek globális könyvespolcát képviseli. Az olvasók bíznak abban, hogy a sorozat hiteles szövegeket kínál, amelyeket neves tudósok és kortárs szerzők bevezetői és jegyzetei, valamint díjnyertes fordítók naprakész fordításai egészítenek ki.