A metamorfózis

Olvasói vélemények

A Franz Kafka által írt Metamorfózis egy rövid novella, amelynek középpontjában Gregor Samsa átalakulása áll, aki bogárszerű lénnyé változik. A kritikusok nagyra értékelik a közérthető, magával ragadó prózát, az abszurditást és az elidegenedés, az identitás és a családi dinamika mély témáit. Míg egyesek szerint a történet átélhető és erőteljes, mások a világosság hiánya és a kiábrándító befejezés miatt kritizálják. A fordítás és a nyomtatás minősége is vegyes visszajelzéseket kap.

⬤ Jól lefordított és hordozható változat
⬤ megfizethető
⬤ világos és magával ragadó, kissé egyszerűbb szókinccsel
⬤ fiatalabb vagy ESL olvasóknak is kiváló
⬤ szórakoztató grafika
⬤ átélhető témák
⬤ erős érzelmi reakciókat vált ki
⬤ mély és elgondolkodtató
⬤ egyedi nézőpontot kínál az identitásról és a családról
⬤ művészi értéke miatt ajánlott.

⬤ Rövid terjedelme miatt az olvasók többre vágyhatnak
⬤ egyesek szerint a fordítás komikus és rosszul kivitelezett
⬤ a történetből hiányzik a metamorfózis magyarázata
⬤ vegyes vélemények a modern szemszögből való relevanciájáról és értékéről
⬤ a kis betűtípus és a nyomtatás minőségével kapcsolatos problémákról számoltak be
⬤ egyesek szerint a tartalom kiábrándító vagy túlságosan leegyszerűsítő.

(1007 olvasói vélemény alapján)

Eredeti címe:

The Metamorphosis

Könyv tartalma:

Rövidítetlen kiadás, amely tartalmazza Franz Kafka gyászjelentését (1924) Milena Jesenska által a könyv végén - Franz Kafka először 1915-ben megjelent kisregénye, amely a mai napig széles körben tanulmányozott szépirodalmi mű.