Metamorfózis: Franz Kafka 1915-ben írt novellája, Kafka egyik legismertebb műve.

Eredeti címe:

Metamorphosis: A 1915 novella written by Franz Kafka and one of Kafka's best-known works

Könyv tartalma:

A metamorfózis (németül: Die Verwandlung) Franz Kafka novellája, amely először 1915-ben jelent meg. Kafka egyik legismertebb műve, A metamorfózis Gregor Samsa kereskedő történetét meséli el, aki egy reggel arra ébred, hogy megmagyarázhatatlan módon hatalmas rovarrá (németül ungeheures Ungeziefer, szó szerint "szörnyűséges élősködő") változik, és ezt követően megpróbál alkalmazkodni az új állapothoz. A novellát széles körben vitatták az irodalomkritikusok, és különböző értelmezéseket kínáltak.

A cselekmény.

Gregor Samsa egy reggel arra ébred, hogy "szörnyűséges férgekké" változott. Az átalakulást kezdetben ideiglenesnek tartja, és lassan elgondolkodik a metamorfózis következményein. Mivel képtelen felkelni és elhagyni az ágyat, Gregor elgondolkodik vándorkereskedői és ruhakereskedői munkáján, amelyet úgy jellemez, hogy tele van "ideiglenes és állandóan változó emberi kapcsolatokkal, amelyek soha nem szívből jönnek". Munkaadóját despotának tartja, és gyorsan felmondana, ha nem ő lenne családja egyetlen kenyérkeresője, és nem ő dolgozná le csődbe ment apja adósságait. Miközben Gregor költözni próbál, észreveszi, hogy irodavezetője, a főszolgabíró megjelent, hogy ellenőrizze őt, felháborodva Gregor igazolatlan távolléte miatt. Gregor megpróbál kommunikálni mind az igazgatóval, mind a családjával, de az ajtó mögül csak érthetetlen hanghordozást hallanak. Gregor fáradságosan átvonszolja magát a padlón, és kinyitja az ajtót. Az igazgató, amikor meglátja az átváltozott Gregort, elmenekül a lakásból. Gregor családja elborzad, és az apja erőszakkal fenyegetőzve visszatereli a szobájába.

Gregor váratlan munkaképtelenségével a családot megfosztják anyagi stabilitásától. Bár Gregor nővére, Grete most már ódzkodik a férfi látványától, mégis ellátja őt élelemmel, amit, mint kiderül, csak romlottan tud megenni. Gregor kezdi elfogadni új identitását, és elkezd kúszni a padlón, a falakon és a mennyezeten. Gregor új időtöltését felfedezve Grete úgy dönt, hogy eltávolítja a bútorok egy részét, hogy Gregornak több hely jusson. Ő és az anyja elkezdik elvinni a bútorokat, de Gregor mélységesen elkeserítőnek találja tettüket. Kétségbeesetten próbálja megmenteni a falon lévő, különösen kedvelt portrét, amelyen egy szőrmébe öltözött nő látható. Az anyja eszméletét veszti a látványtól, ahogy Gregor a képbe kapaszkodik, hogy megvédje azt. Miközben Grete az anyja segítségére siet, Gregor követi őt, és megsérül, amikor egy gyógyszeres üveg az arcára esik. Az apja hazatér a munkából, és dühösen almával dobálja Gregort. Az egyik a hátának egy érzékeny pontjába fúródik, és súlyosan megsebesíti...