Franz Kafka: Kafka: Az irodai írások

Olvasói vélemények

A kritikák szerint a „Kafka napi munkája” Kafka szakmai életének jelentős és alapos feltárása, amely betekintést nyújt abba, hogy munkája hogyan befolyásolta irodalmi alkotásait. Néhány olvasó azonban úgy érzi, hogy a könyv nem tisztázza kellőképpen Kafka írói motivációit.

⬤ Kiemeli Kafka szakmai hozzájárulásait és munkahelyi tapasztalatait
⬤ értékes kapcsolatokat teremt jogi munkássága és irodalmi témái között
⬤ hasznos bevezetőket tartalmaz a fordítótól
⬤ szórakoztatóbbnak tekinthető, mint a tipikus bürokratikus szövegek.

Egyes olvasók szerint nem világítja meg hatékonyan Kafka írói motivációit; egy kritikus minimálisnak tartja az irodalmi meglátások szempontjából való relevanciáját, és kedvezőtlenül hasonlítja össze a nem kapcsolódó művekkel.

(5 olvasói vélemény alapján)

Eredeti címe:

Franz Kafka: The Office Writings

Könyv tartalma:

Franz Kafka: Kafka legérdekesebb szakmai írásait, amelyeket az Osztrák-Magyar Monarchia Csehországának legnagyobb munkásbaleset-biztosító intézeténél töltött magas rangú ügyvédi évei alatt írt. Franz Kafkát (1883-1924) általában a huszadik század legnagyobb német prózaírójaként tartják számon. Kevésbé ismert, hogy jogi karriert futott be. Kafka beadványaiból kiderül, hogy ügyes bürokrata, éles eszű pereskedő és korának társadalmi, politikai és jogi kérdésekben innovatív gondolkodó volt. Hivatali elfoglaltságai számos témát és stratégiát ihlettek az éjszakai regények és történetek témái és stratégiái közül.

E dokumentumok között szerepelnek a munkáskártérítésről és a munkahelyi biztonságról szóló cikkek.

Felhívások egy pszichiátriai kórház megalapítására a gránátsokkot szenvedett veteránok számára.

És levelek, amelyekben könyörtelenül érvel az érdemeihez méltó fizetésért. A viták elbírálása, a törvényhozási programok előmozdítása és a munkahelyi helyszínek vizsgálata során Kafka írásai hemzsegnek a kor bürokráciájával és technológiájával kapcsolatos részletektől, mint például a marienbadi fürdőliftek, az automobil kihívásai és a kőbányákban részegen végzett ásatás veszélyei. A gyönyörűen lefordított, a világ két vezető Kafka-kutatója és Amerika egyik legkiválóbb polgárjogi ügyvédje által értékes kommentárokkal ellátott dokumentumok gazdag fényt vetnek az emberre és az íróra, és új ismeretekkel szolgálnak Kafka regényeinek és elbeszéléseinek szerelmeseinek.