A Tao második könyve

Értékelés:   (4.6 az 5-ből)

A Tao második könyve (Stephen Mitchell)

Olvasói vélemények

Összegzés:

Összességében az olvasók dicsérik Stephen Mitchell „A Tao második könyve” című könyvét az ősi kínai bölcsesség éleslátó fordításaiért és egyedülálló kommentárjaiért. A költői fordítások és a humoros, tanulságos kommentárok kombinációját kiemelik, mint a megértést és a spirituális kapcsolatot fokozó kiemelkedő tulajdonságot. Vannak azonban panaszok az e-könyv formátumával kapcsolatban, különösen a jegyzetekre mutató navigációs linkek hiánya miatt, ami megnehezíti az olvasás élményét. Egyesek az ideológiák összemosódása miatt is kihívást jelent a formátum, a folytonosság hiányára hivatkozva.

Előnyök:

Stephen Mitchell kiváló fordításai
éleslátó és humoros kommentárok, amelyek elősegítik a megértést
kompakt és tömör formátum mindössze 64 verssel
befogadó nyelvezet
inspiráló és elérhető mind az újonnan érkezők, mind a taoizmust ismerők számára
Mitchell egyik legnagyobb művének tartják.

Hátrányok:

Az e-könyv változatból hiányoznak a jegyzetekhez vezető navigációs linkek, ami frusztrálóvá teszi az olvasást
egyes olvasók szerint az ideológiák összemosódása a folytonosság hiányát okozza
néhányan túl sekélyesnek vagy elnagyoltnak tartják a kommentárokat
a szöveg egyes részeit más művekhez képest egyenetlennek érezhetjük.

(87 olvasói vélemény alapján)

Eredeti címe:

The Second Book of the Tao

Könyv tartalma:

"Az ősi bölcsesség huszonegyedik századi formája... Mitchell szárnyalása, paradoxonai, csodálatos riffjei zseniálisak és felszabadítóak.” -Pico Iyer

A Biblia után a világirodalom legtöbbet fordított könyve, Lao-ce Tao Te Csingje, vagyis az Út könyve az életművészet klasszikus kézikönyve. A Tao Te Csing saját változatának fenomenális sikerét követően a neves tudós és fordító, Stephen Mitchell összeállította A Tao második könyve című innovatív művet. Lao-ce tanítványa, Csuang-cu és Konfuciusz unokája, Tzu-ssu munkáiból merítve A Tao második könyve a Tao e két nagy tanítványának legfrissebb és legmélyebb tanításait gyűjti össze, hogy a nyugati olvasóknak olyan utat kínáljon a valósághoz, amelynek semmi köze sincs kelethez vagy nyugathoz, hanem mindenhez, ami az igazsághoz kapcsolódik. Mitchell minden egyes adaptáció mellett saját, megvilágító erejű kommentárjával, amely egyszerre magyarázza és egészíti ki a szöveget, az ősi tanításokat egyszerre teszi modernné, aktuálissá és időtlenné.

Hallgasson meg egy különleges podcastot Stephen Mitchell-lel:

A könyv egyéb adatai:

ISBN:9780143116707
Szerző:
Kiadó:
Kötés:Puha kötés

Vásárlás:

Jelenleg kapható, készleten van.

A szerző további könyvei:

Hamut szórni a Buddhára: Seung Sahn zen mester tanításai - Dropping Ashes on the Buddha: The...
Valaki bejön a zen-központba egy meggyújtott...
Hamut szórni a Buddhára: Seung Sahn zen mester tanításai - Dropping Ashes on the Buddha: The Teachings of Zen Master Seung Sahn
Gilgames - Gilgamesh
Gilgames született vezető, de az istenek, hogy megfékezzék növekvő arroganciáját, megteremtik Enkidut, egy vadembert, aki erejében és bátorságában egyenrangú...
Gilgames - Gilgamesh
Tao Te Csing - Tao Te Ching
Javítani akarod a világot?Nem hiszem, hogy ez lehetséges.A világ szent.Nem lehet javítani.Ha babrálsz vele, tönkreteszed.Ha tárgyként kezeled,...
Tao Te Csing - Tao Te Ching
Gilgames: A New English Version - Gilgamesh: A New English Version
A Gilgames a világirodalom egyik remekművének számít, de eddig nem volt olyan változat, amely...
Gilgames: A New English Version - Gilgamesh: A New English Version
Az Odüsszeia: (Stephen Mitchell fordítása) - The Odyssey: (The Stephen Mitchell...
Stephen Mitchell, a neves fordító, akinek az Iliászát a The New...
Az Odüsszeia: (Stephen Mitchell fordítása) - The Odyssey: (The Stephen Mitchell Translation)
A Tao második könyve - The Second Book of the Tao
"Az ősi bölcsesség huszonegyedik századi formája... Mitchell szárnyalása, paradoxonai, csodálatos riffjei...
A Tao második könyve - The Second Book of the Tao
Bhagavad Gita: A New Translation
Stephen Mitchell széles körben ismert arról a képességéről, hogy ősi remekműveket izgalmasan újjá tud varázsolni, hogy oda lép, ahol már...
Bhagavad Gita: A New Translation
Egy Isten - One God
A görög-római vallás klasszikus formájában többistenhívő volt, de az ókori filozófiában széles körben elterjedtek az egyistenhívő eszmék. Ez a könyv új keretet teremt...
Egy Isten - One God
Az első karácsony: Az újrakezdés története - The First Christmas: A Story of New...
"Imádom Az első karácsonyt. Milyen bájos módját találta meg...
Az első karácsony: Az újrakezdés története - The First Christmas: A Story of New Beginnings
Jób könyve - The Book of Job
"Ha Mitchell úr a bevezetőben ékesszólóan számol be Jób költészetének hatásairól, a fordításban még ennél is jobban teszi: életre kelti ezeket a...
Jób könyve - The Book of Job
Az első karácsony: Az újrakezdés története - The First Christmas: A Story of New...
"Imádom Az első karácsonyt. Milyen bájos módját találta meg...
Az első karácsony: Az újrakezdés története - The First Christmas: A Story of New Beginnings
A Jézus szerinti evangélium - The Gospel According to Jesus
A kiváló tudós és fordító, Stephen Mitchell által írt Jézus evangéliuma egyedülálló módon mutatja be...
A Jézus szerinti evangélium - The Gospel According to Jesus
A zsoltárok könyve: Válogatott és átdolgozott héber szövegek - A Book of Psalms: Selected and...
93. zsoltárIsten minden pillanatban cselekszik.És...
A zsoltárok könyve: Válogatott és átdolgozott héber szövegek - A Book of Psalms: Selected and Adapted from the Hebrew
A későbbi Római Birodalom története, Kr. u. 284-700 (Mitchell Stephen (University of Exeter)) -...
A későbbi Római Birodalom átfogó történelmi...
A későbbi Római Birodalom története, Kr. u. 284-700 (Mitchell Stephen (University of Exeter)) - History of the Later Roman Empire, AD 284-700 (Mitchell Stephen (University of Exeter))
A megvilágosodott elme - The Enlightened Mind
A szakrális próza gyűjteménye tökéletes kiegészítője Stephen Mitchell A megvilágosodott szív című szakrális költészeti...
A megvilágosodott elme - The Enlightened Mind
Bhagavad Gita
A Bhagaván Krisna és Ardzsuna herceg között egy nagy csata előestéjén lezajlott párbeszéd alapján készült mű a hindu spiritualitás, a szent irodalom és a jóga...
Bhagavad Gita

A szerző munkáit az alábbi kiadók adták ki:

© Book1 Group - minden jog fenntartva.
Az oldal tartalma sem részben, sem egészben nem másolható és nem használható fel a tulajdonos írásos engedélye nélkül.
Utolsó módosítás időpontja: 2024.11.13 21:05 (GMT)