Anna Karenina

Olvasói vélemények

Az „Anna Karenina” kritikáiban Tolsztoj irodalmi mesteri munkássága iránti csodálat és a különböző fordítások és kiadások kritikája keveredik. Sok olvasó úgy véli, hogy a regény gyönyörűen megírt és kísértetiesen aktuális még napjainkban is, míg mások csalódottságuknak adnak hangot bizonyos fordítások és azok olvashatósága miatt. A karakterek és a témák széles körben elismertek, mint lenyűgözőek és elgondolkodtatóak, de jelentős aggodalmak merülnek fel azzal kapcsolatban, hogy egyes kiadások rosszul szerkesztettek vagy fordítottak, ami hatással van az olvasás élményére.

⬤ Mesterien megírt próza és mély karakterfejlődés.
⬤ Időtlen történet, amely a szerelem, a társadalom és az erkölcs mai témáival rezonál.
⬤ Az emberi érzelmek és a társadalmi dinamika részletes feltárása.
⬤ Sok olvasó szerint lebilincselő és megható olvasmány, ami hozzájárul a klasszikus státuszához.

⬤ Bizonyos fordításokkal kapcsolatos problémák, többek között nyelvtani hibák és rossz szerkesztés, ami frusztráló olvasási élményhez vezet.
⬤ Egyes kiadásokat fizikailag nehézkesnek és nem felhasználóbarátnak írják le.
⬤ Az elbeszélés bonyolultsága és a szereplőnevek összezavarhatják az olvasót.
⬤ Néhány olvasó kevésbé találta hatásosnak más irodalmi művekhez képest, különösen az érzelmi rezonancia tekintetében.

(269 olvasói vélemény alapján)

Könyv tartalma:

"Minden boldog család egyforma; minden boldogtalan család a maga módján boldogtalan." - Leo Tolsztoj, Anna Karenina Leo Tolsztoj Anna Karenina (1878) című regénye a család, az árulás, a hit, a házasság, a vágy, a császári orosz társadalom, a vidéki és a városi élet témáit dolgozza fel.

Anna, a főhősnő egy előkelő szentpétervári hivatalnok felesége, és bájos nő hírében állva az orosz társadalom legmagasabb köreiben mozog. Anna élete azonban érdekes fordulatot vesz, amikor egy partin megismerkedik egy daliás lovassági tisztelettel, Alekszej Kirillovics Vronszkij gróffal, és házasságon kívüli viszony kezdődik kettejük között.

A viszony botrányt okoz a pétervári társasági körökben, és arra kényszeríti a fiatal szerelmeseket, hogy a boldogság keresése közben Olaszországba meneküljenek. Életük tovább bomlik, amikor visszatérnek Oroszországba, és az életükben és a körülöttük élő emberek életében egyre több a bonyodalom.