Értékelés:
Az „Az akarat rabsága” című könyv kritikái rávilágítanak a Luther Márton és Erasmus között a szabad akaratról és az üdvösségről folytatott vitára. Sok recenzens dicséri a könyvet teológiai mélysége és Luther szenvedélyes érvei miatt, míg mások kritizálják a hangnemét és bonyolultságát, azt sugallva, hogy az alkalmi olvasók számára nehéz. A könyvet a protestáns teológia egyik alapszövegeként ismerik el, különösen azért, mert határozottan kiáll a szabad akarat fogalma ellen az üdvösséggel összefüggésben.
Előnyök:⬤ A protestáns teológia és a reformáció megértéséhez elengedhetetlen.
⬤ Mély teológiai érvek a predestináció és az egyedül kegyelemből való megigazulás mellett.
⬤ Luther szenvedélyes és erőteljes írása, amely megmutatja intellektusát.
⬤ A J.I. Packer fordítás a régebbi változatoknál közérthetőbb.
⬤ Sokan inspirálónak és informatívnak találják a könyvet a szabad akarat és Isten szuverenitása tekintetében.
⬤ Az összetettség és a nehéz nyelvezet sokak számára nehezen olvashatóvá teszi, különösen azok számára, akik nem ismerik a teológiai kontextust.
⬤ A kritikusok kiemelik Luther személyes támadásait Erasmus ellen, amit egyesek visszatetszőnek és szakszerűtlennek találnak.
⬤ Egyes olvasók úgy érzik, hogy Luther tömörebben is kifejezhette volna a mondanivalóját, és kritizálják a szószátyárságot és a redundanciát.
⬤ A könyv hangvétele a modern olvasók számára keménynek vagy vitriolosnak tűnhet, ami csökkenti a könyv érveinek értékét.
(133 olvasói vélemény alapján)
The Bondage of the Will
Isten kiváló szolgájának, Luther Mártonnak - a nemes reformátorok egyikének - e kiváló művét Luther egyik legnagyobb, ha nem a legnagyobb művének ismerik el.
Luther maga is ezt tartotta legjobb kiadványának. Bár Luther használt bizonyos szavakat, amelyeket nekem nem szabadna használnom, mégis hűen ragaszkodtam a Cole által lefordított saját szóhasználatához.
Luther önmagáért beszél. Ez a könyv napjainkban a legszükségesebb. Sok úgynevezett protestáns tanítása inkább a pápisták dogmáival vagy Erasmus eszméivel van összhangban, mint a reformátorok elveivel.
Jobban összhangban vannak a Tridenti Zsinat kánonjaival és dekrétumaival, mint bármely protestáns vagy református hitvallással. Ha az Úrnak tetszene, hogy a nagy reformátor - Luther - e művének elolvasása által megnyissa néhány úgynevezett protestáns szemét és értelmét, akikre utaltam, és lehetővé tenné számukra, hogy belássák, hogy jelenleg szörnyű tévtanokat hisznek és tanítanak, amelyek ellentétesek Isten Igéjével és a protestáns református vallással, és arra késztetné őket, hogy visszatérjenek a régi utakra, akkor "A SZENT KEGYELEM EGYESÜLET" munkája nem lett volna hiábavaló.
