Metamorphosis

Olvasói vélemények

A „The Metamorphosis” felhasználói értékelései dicsérik a hozzáférhetőségét és a lebilincselő történetmesélést, de elégedetlenségüket fejezik ki bizonyos fordításokkal és a cselekmény egyes aspektusaival kapcsolatban. Sokan értékelik, hogy Kafka olyan témákat boncolgat, mint az identitás, a családi dinamika és a társadalmi elvárások, míg néhányan frusztrálónak találják a metamorfózis magyarázatának hiányát.

Jól lefordított és hordozható változat, könnyű szókincs, amely alkalmas a fiatalabb közönség és az angolul tanulók számára, lebilincselő és átélhető történet, elgondolkodtató témák az identitásról és a családról, jó kötésminőség és néhány szórakoztató grafika. Rövid olvasmányélményt is nyújt, amelyet sokan mélynek és emlékezetesnek találnak.

Néhány fordítást kritizálnak a rossz olvashatóság és a nyelvtani problémák miatt, és a metamorfózist és a cselekmény elemeit övező magyarázatok hiánya elégedetlenül hagyja az olvasók egy részét. A történet rövidsége csalódást okozhat azoknak, akik több tartalomra számítottak, és egyesek túl bizarrnak találják a témát, vagy eleinte nehéz modern szemszögből értékelni.

(1005 olvasói vélemény alapján)

Könyv tartalma:

A "Metamorfózis" Franz Kafka 1915-ben megjelent kisregénye.

Gyakran a 20. század egyik meghatározó szépirodalmi műveként emlegetik, és a nyugati világ főiskoláin és egyetemein széles körben tanulmányozzák.

A történet azzal kezdődik, hogy Gregor Samsa, egy utazó ügynök arra ébred, hogy rovarrá változott. ""Amikor Gregor Samsa egy reggel nyugtalanító álmokból felébredt, az ágyában egy szörnyűséges élősködővé változott. "" Ezzel a megdöbbentő, bizarr, mégis meglepően mulatságos első mondattal kezdi Franz Kafka "A metamorfózis" című remekművét.

Egy fiatalember története ez, aki egyik napról a másikra óriási bogárszerű rovarrá változik, és családja szégyenfoltjává, saját otthonában kívülállóvá, kvintesszenciálisan elidegenedett emberré válik. A "Metamorfózis", amely az emberi elégtelenség, bűntudat és elszigeteltség érzésének megrázó - bár abszurd módon komikus - elmélkedése, a huszadik századi regényirodalom egyik legolvasottabb és legnagyobb hatású műve lett.