The Rubaiyat of Omar Khayyam, Szépirodalom, Klasszikusok

Olvasói vélemények

A verseskötetről szóló kritikák a tartalom iránti csodálat és a Kindle-kiadás formázása miatti csalódottság keverékét tükrözik. Míg egyes olvasók értékelik a versek időtálló aktualitását és hozzáférhetőségét, mások a sortörések hiányára és a rossz e-könyv formázásra panaszkodnak.

A verseket nagyra értékelik a kortárs kérdésekkel és az emberi természettel kapcsolatos relevanciájuk miatt, és dicsérik, hogy tömörek és könnyen olvashatók. Egyes olvasók szerint a szerző, Omar Khayyam korához képest fejlett tudással rendelkezett.

Több kritikus bírálja a Kindle-verziót, hogy hiányzik belőle a sortörés, ami megnehezíti a versek megfelelő olvasását. Emellett az egyik felhasználó jelentős technikai problémákkal szembesült az e-könyvvel, többek között üres oldalak megjelenítésével és a visszatérítési folyamattal kapcsolatos problémákkal.

(5 olvasói vélemény alapján)

Eredeti címe:

The Rubaiyat of Omar Khayyam, Fiction, Classics

Könyv tartalma:

„Egy kenyér, egy kancsó bor, és te...” - ez az egyik leghíresebb költői sor, amit valaha írtak. A költészet egyik legnagyobb teljesítménye, Omar Khayyam Rubaiyat-ja perzsa nyelven íródott a 11.

században. Omar Khayyam kiváló filozófus és csillagász volt, akinek munkássága messze túlmutatott a Rubaiyat-on, de ez a mű az, ami ma is fennmaradt, és amely az iszlám és a perzsa kultúra erejének és kegyességének bizonyítéka ebben az időben.

A Rubaiyat az egyik leglíraibb költői mű, amelyet valaha írtak, és az angol nyelvű olvasók Edward Fitzgerald fordításán keresztül ismerik Khayyam művét, amelyet itt mutatunk be. Maga a „Rubaiyat” cím az arab „négy” szóból származik, és a versek négysoros sorokban íródtak.