A hatalomra való akarat

Olvasói vélemények

A „Hatalomra való akarat” kritikáiból a Nietzsche filozófiai meglátásai iránti csodálat és a könyv bemutatásának és következetességének egyes aspektusai miatti csalódottság keveredik. Míg sok olvasó értékeli Nietzsche gondolatainak elgondolkodtató jellegét és e különleges fordítás hozzáférhetőségét, a fordítás minőségével, a formázási problémákkal és a könyv rendezetlenségével kapcsolatos aggodalmak is kiemelkedőek voltak.

⬤ Mély filozófiai meglátásokat nyújt, amelyek megkérdőjelezik a hagyományos hiedelmeket.
⬤ A Walter Kaufmann által készített fordítást nagyra értékelik a hozzáférhetőség miatt.
⬤ A könyvet a filozófia monumentális művének tartják, amely széleskörű hatással bír.
⬤ Sok olvasó úgy találta, hogy átalakító és intellektuálisan ösztönző, és képes megváltoztatni az életről és a filozófiáról alkotott nézeteket.

⬤ Néhány kiadás rosszul nyomtatott vagy formázott, így nehezen olvasható.
⬤ A könyv rendezetlen, inkább jegyzetek gyűjteménye, mint összefüggő elbeszélés, ami összezavarhatja az olvasót.
⬤ Egyes fordításokat pontatlanságok és a teljesség hiánya miatt kritizálnak.
⬤ Egyes olvasók nehezen tudtak a tartalommal foglalkozni, és zagyvaságnak vagy olvashatatlannak minősítették azt.

(158 olvasói vélemény alapján)

Eredeti címe:

The Will to Power

Könyv tartalma:

Válogatást mutat be Nietzche jegyzetfüzeteiből, hogy megtudjuk, mit írt többek között a nihilizmusról, a művészetről, az erkölcsről, a vallásról és az ismeretelméletről. Nietzsche jegyzetfüzetei, amelyeket legtermékenyebb éveiben vezetett, lenyűgöző bepillantást nyújtanak egy nagy gondolkodó műhelyébe és elméjébe, és méltán hasonlíthatók Gide és Kafka, Camus és Wittgenstein jegyzetfüzeteivel.

A jegyzetfüzetekből összeállított Hatalomra való akarat a filozófia egyik leghíresebb könyve. Itt az első kritikai kiadás minden nyelven. Egészen a náci korszakig A hatalomra való akaratot gyakran tévesen Nietzche koronázó szisztematikus munkájának tartották a második világháború óta gyakran becsmérlik.

Valójában ez egy lenyűgöző válogatást jelent Nietzsche jegyzetfüzeteiből, olyan tematikus elrendezésben, amely lehetővé teszi az olvasó számára, hogy megtalálja, mit írt Nietzsche a legkülönbözőbb témákról. Walter Kaufmann, R.

J. Holilngdale-lel együttműködve, ebben a kötetben Nietzsche-fordítóként és -kutatóként felülmúlhatatlan képességeit kamatoztatja. Kaufmann professzor minden egyes jegyzethez hozzávetőleges dátumot mellékelt.

Folyamatos lábjegyzet-kommentárja a Nietzsche gondolatmenetének követéséhez szükséges információkat nyújt, és többek között jelzi, hogy mely jegyzeteket váltották fel végül későbbi megfogalmazások. Az átfogó tárgymutató arra szolgál, hogy az olvasót eligazítsa e könyv rendkívüli gazdagságában.